CAJ | 학술논문

目的：探讨老年性脑萎缩并发脑出血对患者预后产生的影响，为临床评估与治疗提供科学参考依据。方法对我院收治的38例老年性脑萎缩并发脑出血患者的临床资料进行回顾性分析，分别对存活病例与死亡病例的脑出血部位、脑室积血情况、血肿以及出血量状况对预后影响进行分析与比较。结果38例患者中，存活15例，死亡23例，患者死亡与血肿形状、出血部位、出血量、脑室积血情况有十分密切的关系。结论对于老年性脑萎缩并发脑出血患者来说，临床医疗人员应当对病情进行尽早的观察与诊断，并且实施有效的治疗的手段，降低疾病所导致的致残率与死亡率。
목적：탐토노년성뇌위축병발뇌출혈대환자예후산생적영향，위림상평고여치료제공과학삼고의거。방법대아원수치적38례노년성뇌위축병발뇌출혈환자적림상자료진행회고성분석，분별대존활병례여사망병례적뇌출혈부위、뇌실적혈정황、혈종이급출혈량상황대예후영향진행분석여비교。결과38례환자중，존활15례，사망23례，환자사망여혈종형상、출혈부위、출혈량、뇌실적혈정황유십분밀절적관계。결론대우노년성뇌위축병발뇌출혈환자래설，림상의료인원응당대병정진행진조적관찰여진단，병차실시유효적치료적수단，강저질병소도치적치잔솔여사망솔。
Objective To investigate the prognosis of patients with senile encephalatrophy concurrent cerebral hemorrhage on the impact of providing scientific reference for clinical evaluation and treatment. Methods 38 cases of our hospital senile encephalatrophy concurrent cerebral hemorrhage in patients with clinical data were retrospectively analyzed, cases and death cases of cerebral hemorrhage parts respectively on survival, intraventricular hemorrhage, hematoma and the bleeding condition affects the prognosis were analyzed and compared. Results Of 38 cases, live 15 cases, 23 cases of death, death with hematoma shape, bleeding, blood loss because of intraventricular hemorrhage have very close relationship. Conclusion For senile encephalatrophy concurrent cerebral hemorrhage patients, clinical medical staff should be on condition observation and diagnosis as soon as possible, and carry out effective means of treatment, reduce the morbidity and mortality caused by disease.