金田
金田
금전
2015年
4期
284-285,227
,共3页
汉语天气预报%评价系统%态度系统
漢語天氣預報%評價繫統%態度繫統
한어천기예보%평개계통%태도계통
本文对汉语天气预报语料做了“态度系统”分析，发现判断词的使用远远多于情感和鉴赏。可能型（ probability ）、时间型（temporality）和程度型（degree and intensity）是汉语天气预报语篇主要使用的三类情态词汇，其中可能型的出现频率最高，都是以“（可能）会”来表达的，这也正好符合了天气预报预测的特征。
本文對漢語天氣預報語料做瞭“態度繫統”分析，髮現判斷詞的使用遠遠多于情感和鑒賞。可能型（ probability ）、時間型（temporality）和程度型（degree and intensity）是漢語天氣預報語篇主要使用的三類情態詞彙，其中可能型的齣現頻率最高，都是以“（可能）會”來錶達的，這也正好符閤瞭天氣預報預測的特徵。
본문대한어천기예보어료주료“태도계통”분석，발현판단사적사용원원다우정감화감상。가능형（ probability ）、시간형（temporality）화정도형（degree and intensity）시한어천기예보어편주요사용적삼류정태사회，기중가능형적출현빈솔최고，도시이“（가능）회”래표체적，저야정호부합료천기예보예측적특정。
