CAJ | 학술논문

在YC6A220C柴油机上进行了进气道喷甲醇结合EGR的试验研究，在保持原柴油机动力性基本不变的基础上，研究了在不同负荷下，选用不同的EGR率和不同甲醇消耗率对原机的动力性、经济性、NOx 和炭烟排放的影响。研究结果表明：单纯地使用EGR对于降低 NOx 效果比较明显，但是难以同时降低炭烟的排放，尤其当EGR率超过30％时，随着EGR率或者负荷的增加炭烟也急剧增加。向回路喷入适量甲醇后，不但可以保证NOx排放减少，而且炭烟排放也可以大幅度降低。在1500 r／min（最大扭矩转速）下，在EGR率为20％～35％，甲醇消耗率为50～70 g／（kW · h）范围内，可以同时降低NOx 和炭烟排放。发动机的动力性和燃油消耗略有降低，排放水平均低于燃用0号柴油。
재YC6A220C시유궤상진행료진기도분갑순결합EGR적시험연구，재보지원시유궤동력성기본불변적기출상，연구료재불동부하하，선용불동적EGR솔화불동갑순소모솔대원궤적동력성、경제성、NOx 화탄연배방적영향。연구결과표명：단순지사용EGR대우강저 NOx 효과비교명현，단시난이동시강저탄연적배방，우기당EGR솔초과30％시，수착EGR솔혹자부하적증가탄연야급극증가。향회로분입괄량갑순후，불단가이보증NOx배방감소，이차탄연배방야가이대폭도강저。재1500 r／min（최대뉴구전속）하，재EGR솔위20％～35％，갑순소모솔위50～70 g／（kW · h）범위내，가이동시강저NOx 화탄연배방。발동궤적동력성화연유소모략유강저，배방수평균저우연용0호시유。
The experiment of methanol injection in EGR intake port was conducted on YC6A220C diesel engine .Based on the original power of diesel engine ,the influences of EGR rate and methanol consumption on power ,fuel economy ,NOx and soot emissions were researched .The results showed that single EGR strategy could reduce NOx emission obviously ,but could hard‐ly reduce soot emission at the same time .Especially ,soot emission would increase rapidly with the increase of EGR rate or load when EGR rate was beyond 30% .The methanol addition guaranteed the simultaneous reduction of NOx and soot emissions .At the condition of maximum torque rotating speed of 1 500 r/min ,20% ~35% EGR rate and 50~70 g/(kW · h) methanol spe‐cific consumption ,NOx and soot emissions could decrease simultaneously .Moreover ,the engine power and fuel consumption decreased slightly and the emissions were lower than that of 0# diesel .