CAJ | 학술논문

研究了镉（Cadmium， Cd）、锰（Manganese， Mn）互作对两个水稻品种‘黄华占’和‘IR68144’幼苗镉和矿物质积累的影响。结果表明：随着营养液Cd 含量的上升，两个品种Cd积累量大幅提高；添加10μmol／L Mn明显促进水稻根系对Cd的吸收，但100μmol／L Mn的促进作用减弱，甚至转变为抑制作用；不同浓度的Mn对水稻地上部Cd的积累都表现为促进作用；两个品种的Mn积累量都随着营养液Mn浓度的提高而急剧升高； Cd对黄华占中Mn 的积累在0～10μmol／L Mn条件下表现为促进作用，而在100μmol ／L Mn下转变为抑制作用；Cd对IR68144中Mn的积累主要表现为抑制作用；营养液Cd或Mn浓度的增加都对水稻Fe和Zn的吸收和积累表现出强烈的抑制作用，但中等浓度（10μmol／L） Mn 与Cd的互作能缓解对Fe积累的抑制作用，而Cd ×Mn互作对Zn积累的抑制作用进一步加强。
연구료력（Cadmium， Cd）、맹（Manganese， Mn）호작대량개수도품충‘황화점’화‘IR68144’유묘력화광물질적루적영향。결과표명：수착영양액Cd 함량적상승，량개품충Cd적루량대폭제고；첨가10μmol／L Mn명현촉진수도근계대Cd적흡수，단100μmol／L Mn적촉진작용감약，심지전변위억제작용；불동농도적Mn대수도지상부Cd적적루도표현위촉진작용；량개품충적Mn적루량도수착영양액Mn농도적제고이급극승고； Cd대황화점중Mn 적적루재0～10μmol／L Mn조건하표현위촉진작용，이재100μmol ／L Mn하전변위억제작용；Cd대IR68144중Mn적적루주요표현위억제작용；영양액Cd혹Mn농도적증가도대수도Fe화Zn적흡수화적루표현출강렬적억제작용，단중등농도（10μmol／L） Mn 여Cd적호작능완해대Fe적루적억제작용，이Cd ×Mn호작대Zn적루적억제작용진일보가강。
The effects of cadmium ( Cd)and manganese ( Mn) interaction on the Cd and mineral elements accumulation in rice seedlings of two varieties (‘Huanghuazhan’ and‘IR68144’) were studied.The results indicated that the Cd accumulation in these two varieties had a great enhancement when Cd content in the nutrient solution increased .Adding 10 μmol/L Mn could obviously promote the Cd absorption by rice root system , but adding 100 μmol/L Mn weakly promoted and even inhibited the Cd absorption . Different concentrations of Mn all promoted the Cd accumulation in the aboveground part of rice plants .The Mn accumulation in two varieties sharply increased with the increase in Mn concentration of nutrient solution .Cd promoted the Mn accumulation in Huang-huazhan under the condition of 0~10 μmol/L Mn, while it inhibited the Mn accumulation under the condition of 100μmol/L Mn. Cd mainly showed a inhibiting action on the Mn accumulation in IR 68144.The increase in Cd or Mn concentration of nutrient solu-tion all intensively inhibited the Fe and Zn accumulation in rice plants , but the interaction between Cd and 10μmol/L Mn could al-leviate the inhibiting action on Fe accumulation , while Cd ×Mn interaction revealed an intensified inhibiting action on Zn accumula-tion.