淮阴师范学院学报(哲学社会科学版)
淮陰師範學院學報(哲學社會科學版)
회음사범학원학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF HUAIYIN TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SEIENCES EDITION)
2015年
1期
27-34
,共8页
罗琳·达斯顿%大卫·凯里
囉琳·達斯頓%大衛·凱裏
라림·체사돈%대위·개리
奇迹%好奇心%翻转%客体的制造%创造性
奇跡%好奇心%翻轉%客體的製造%創造性
기적%호기심%번전%객체적제조%창조성
好奇心在中世纪是一种罪恶,但从16世纪开始它变成了一个现代的美德,越来越多的人关注奇迹( wonder )并使之从科学探究的边缘转到中心。在欧洲各国刚成立的科学院中充满了关于奇迹的报告。从18世纪30年代开始,情况发生了改变,科学研究开始寻找自然的规律性。这时理性对经验所要做的事情就是形塑它,修剪它,选择它,以便发现在所有变化的表面下面隐藏的规则。客观性有自己生成和变化的历史。现在,谈论一个先在的自然然后再试图忠实地去描述它,已不再有意义;唯一有意义的是谈论描述本身———一个客体的创造———通过形象化客体这一真正行动的制造。科学真正卓越的是它创新的能力。
好奇心在中世紀是一種罪噁,但從16世紀開始它變成瞭一箇現代的美德,越來越多的人關註奇跡( wonder )併使之從科學探究的邊緣轉到中心。在歐洲各國剛成立的科學院中充滿瞭關于奇跡的報告。從18世紀30年代開始,情況髮生瞭改變,科學研究開始尋找自然的規律性。這時理性對經驗所要做的事情就是形塑它,脩剪它,選擇它,以便髮現在所有變化的錶麵下麵隱藏的規則。客觀性有自己生成和變化的歷史。現在,談論一箇先在的自然然後再試圖忠實地去描述它,已不再有意義;唯一有意義的是談論描述本身———一箇客體的創造———通過形象化客體這一真正行動的製造。科學真正卓越的是它創新的能力。
호기심재중세기시일충죄악,단종16세기개시타변성료일개현대적미덕,월래월다적인관주기적( wonder )병사지종과학탐구적변연전도중심。재구주각국강성립적과학원중충만료관우기적적보고。종18세기30년대개시,정황발생료개변,과학연구개시심조자연적규률성。저시이성대경험소요주적사정취시형소타,수전타,선택타,이편발현재소유변화적표면하면은장적규칙。객관성유자기생성화변화적역사。현재,담론일개선재적자연연후재시도충실지거묘술타,이불재유의의;유일유의의적시담론묘술본신———일개객체적창조———통과형상화객체저일진정행동적제조。과학진정탁월적시타창신적능력。