淮阴师范学院学报(哲学社会科学版)
淮陰師範學院學報(哲學社會科學版)
회음사범학원학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF HUAIYIN TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SEIENCES EDITION)
2015年
1期
18-26
,共9页
西蒙·沙弗尔%大卫·凯里
西矇·沙弗爾%大衛·凱裏
서몽·사불이%대위·개리
《利维坦和空气泵》%制造%社会建制%信任
《利維坦和空氣泵》%製造%社會建製%信任
《리유탄화공기빙》%제조%사회건제%신임
科学家关于世界所说的、关于世界所达成的一致、发现事物是怎样的———这些事情都有一种社会建制的特征,因而应该用其他社会建制被分析的方法来加以分析。《利维坦和空气泵》一书,就是对那些被实验所确证的、被视之为当然和明显的事实进行这种分析,以探询它们事实上是被如何确立的以及人们如何就此达成共识。科学既不是烹调术,也不是天使的精湛技巧;科学的成就不在于它的怀疑主义,而是它创造和维持信任的能力;科学家更像是有技术的工匠而不是圣人。科学知识并不是自然界真实的反映,而是人类的产品;一些事情被制造出来并得以维护。于是,这一洞见使得原来所持有的科学与社会之间关系的观点被大大削弱。科学开始趋向于作为内在于社会的现象而被理解。
科學傢關于世界所說的、關于世界所達成的一緻、髮現事物是怎樣的———這些事情都有一種社會建製的特徵,因而應該用其他社會建製被分析的方法來加以分析。《利維坦和空氣泵》一書,就是對那些被實驗所確證的、被視之為噹然和明顯的事實進行這種分析,以探詢它們事實上是被如何確立的以及人們如何就此達成共識。科學既不是烹調術,也不是天使的精湛技巧;科學的成就不在于它的懷疑主義,而是它創造和維持信任的能力;科學傢更像是有技術的工匠而不是聖人。科學知識併不是自然界真實的反映,而是人類的產品;一些事情被製造齣來併得以維護。于是,這一洞見使得原來所持有的科學與社會之間關繫的觀點被大大削弱。科學開始趨嚮于作為內在于社會的現象而被理解。
과학가관우세계소설적、관우세계소체성적일치、발현사물시즘양적———저사사정도유일충사회건제적특정,인이응해용기타사회건제피분석적방법래가이분석。《리유탄화공기빙》일서,취시대나사피실험소학증적、피시지위당연화명현적사실진행저충분석,이탐순타문사실상시피여하학립적이급인문여하취차체성공식。과학기불시팽조술,야불시천사적정담기교;과학적성취불재우타적부의주의,이시타창조화유지신임적능력;과학가경상시유기술적공장이불시골인。과학지식병불시자연계진실적반영,이시인류적산품;일사사정피제조출래병득이유호。우시,저일동견사득원래소지유적과학여사회지간관계적관점피대대삭약。과학개시추향우작위내재우사회적현상이피리해。