CAJ | 학술논문

目的：分析后腹腔镜下保留肾单位的肾部分切除术在治疗肾脏肿瘤中的临床价值。方法回顾性分析2012年1月~2014年1月间60例肾癌患者的临床资料，将其中34例采用后腹腔镜下保留肾单位的肾部分切除术治疗的患者作为研究组，另26例采用传统开放性肾部分切除术的患者作为对照组。结果研究组和对照组患者在手术时间、肾蒂血管阻断时间和术后住院天数方面比较，差异均有统计学意义(P<0.05)。结论对肾脏肿瘤患者采用后腹腔镜下保留肾单位的肾部分切除术进行治疗具有良好的效果。
목적：분석후복강경하보류신단위적신부분절제술재치료신장종류중적림상개치。방법회고성분석2012년1월~2014년1월간60례신암환자적림상자료，장기중34례채용후복강경하보류신단위적신부분절제술치료적환자작위연구조，령26례채용전통개방성신부분절제술적환자작위대조조。결과연구조화대조조환자재수술시간、신체혈관조단시간화술후주원천수방면비교，차이균유통계학의의(P<0.05)。결론대신장종류환자채용후복강경하보류신단위적신부분절제술진행치료구유량호적효과。
Objective To analyze the clinical value of partial nephrectomy with nephronsparing under retroperitoneal laparoscopy in the treatment of renal tumors. Methods Sixty cases of patients with renal cell carcinoma in our hospital from January 2012 to January 2014 were reviewed, among which the 34 cases treated with partial nephrectomy with nephron sparing under retroperitoneal laparoscopy were set as the study group,and the other 26 cases treated with tra-ditional surgery of open renal resection were set as the control group. Results The duration of operation time, vascular occlusion ofrenal pedicle and postoperative hospital stays as well as other aspects of patients in the study group and the control group had statistically significant differences(P<0.05). Conclusion Partial nephrectomy with nephron sparing under retroperitoneal laparoscopy is of good effect for patients with kidney tumors.