CAJ | 학술논문

血压变异是人类血压的最基本的生理特征之一。血压变异和血压水平一样，决定着高血压患者靶器官的损害及总体预后。动脉粥样硬化主要累及大中型动脉，会引起心、脑和肾等器官的缺血性病变。早已证实，高血压是促进冠状动脉、脑动脉和外周动脉粥样硬化发生及发展的重要危险因子。而血压变异性对动脉粥样硬化形成的作用日益受到国内外医学者的重视，因此早期干预并恰当调节血压变异性对于心脑血管疾病的防治有至关重要的作用。
혈압변이시인류혈압적최기본적생리특정지일。혈압변이화혈압수평일양，결정착고혈압환자파기관적손해급총체예후。동맥죽양경화주요루급대중형동맥，회인기심、뇌화신등기관적결혈성병변。조이증실，고혈압시촉진관상동맥、뇌동맥화외주동맥죽양경화발생급발전적중요위험인자。이혈압변이성대동맥죽양경화형성적작용일익수도국내외의학자적중시，인차조기간예병흡당조절혈압변이성대우심뇌혈관질병적방치유지관중요적작용。
Blood pressure variability is one of the most basic physiological features of human blood pressure. Blood pressure variability as well as blood pressure levels determines the damage of target organs and the overall prognosis in hypertension patients. Atherosclerosis mainly involves large- and medium-sized arteries, which can cause ischemic lesions on heart, brain, kidneys and other organs. Having already confirmed that hypertension is an important factor of promoting the occurrence and development of coronary, cerebral and peripheral atherosclerosis. The role of blood pressure variability on atherosclerosis has received increasing attentions of domestic and foreign medical experts. Therefore, early intervention and proper regulation of blood pressure variability have a significant effect on the prevention and treatment of cardiovascular and cerebrovascular diseases.