山西大同大学学报(社会科学版)
山西大同大學學報(社會科學版)
산서대동대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF SHANXI DATONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE)
2015年
2期
64-68
,共5页
李锐%厚土%民俗纠葛%生存叙事
李銳%厚土%民俗糾葛%生存敘事
리예%후토%민속규갈%생존서사
Li Rui%The Thick Soil%Folk disputes%narrative of survival
李锐的《厚土》聚焦吕梁山,借助民俗纠葛,展现民众的生存困境。《厚土》民俗纠葛情节的运用注重地域性与普泛性,往往把地域、时代的特性与人性、传统文化的共性相结合。《厚土》在构建故事、塑造人物,展现民间生活时采用了情感叙事和生存叙事两种叙事策略,并且共同构成了李锐创作的完整叙事体系———生命叙事。李锐借助民俗纠葛情节,实现以上叙事策略的同时,始终不忘对底层人物的生存、命运、人性、文化的深切反思,使作品具有突破地域的文学永恒价值。
李銳的《厚土》聚焦呂樑山,藉助民俗糾葛,展現民衆的生存睏境。《厚土》民俗糾葛情節的運用註重地域性與普汎性,往往把地域、時代的特性與人性、傳統文化的共性相結閤。《厚土》在構建故事、塑造人物,展現民間生活時採用瞭情感敘事和生存敘事兩種敘事策略,併且共同構成瞭李銳創作的完整敘事體繫———生命敘事。李銳藉助民俗糾葛情節,實現以上敘事策略的同時,始終不忘對底層人物的生存、命運、人性、文化的深切反思,使作品具有突破地域的文學永恆價值。
리예적《후토》취초려량산,차조민속규갈,전현민음적생존곤경。《후토》민속규갈정절적운용주중지역성여보범성,왕왕파지역、시대적특성여인성、전통문화적공성상결합。《후토》재구건고사、소조인물,전현민간생활시채용료정감서사화생존서사량충서사책략,병차공동구성료리예창작적완정서사체계———생명서사。리예차조민속규갈정절,실현이상서사책략적동시,시종불망대저층인물적생존、명운、인성、문화적심절반사,사작품구유돌파지역적문학영항개치。
Li Rui's The Thick Soil focused on the Lv Liangshan, with the help of folk disputes, shows the survival plight of people. The use of folk disputes plot in The Thick Soil pay attention to the regional and universal, usually combines the characteristic of time and region with the similarity of human and tradition cultural. The Thick Soil puts to use two kinds of narrative strategies which emotional narration and existent narration in the construction of the story, image-building and showing folk life.at the same time, constitute a complete narrative system of Li Rui's creation--Narrative of life.With the help of folk disputes plot, Li Rui not only realized the above narrative strategy, but also remembered the deep reflection on the underlying character's life, fate, human nature and culture, making works hold literature eternal value in region breakthrough.