CAJ | 학술논문

随着人们对环境保护的要求越来越高，大部分电除尘器都面临技术改造，很多地方政府、电力企业甚至提出“超低排放”“近零排放”“达到燃机排放标准”的要求，除尘技术面临新一轮的挑战。文章以珠海电厂电除尘器改造为例，介绍了电袋复合除尘技术实现超低排放的特点和优势，提出电袋复合除尘器将成为燃煤电厂电除尘器增效改造、实现超低排放的首选技术。
수착인문대배경보호적요구월래월고，대부분전제진기도면림기술개조，흔다지방정부、전력기업심지제출“초저배방”“근령배방”“체도연궤배방표준”적요구，제진기술면림신일륜적도전。문장이주해전엄전제진기개조위례，개소료전대복합제진기술실현초저배방적특점화우세，제출전대복합제진기장성위연매전엄전제진기증효개조、실현초저배방적수선기술。
Along with the more and more demand on environmental protection by the people, the most of electrical pre-cipitators are confronted with the technical reform. Many local governments and electric power enterprises bring forward the demand on “extra-low emission”, “near zero emission” and “achieving the burning machine emission standards”, the precipitat-ing technology is faced with a new chalenge. By taking the electrical precipitator reform in Zhuhai Power Plant as an example, the paper presents the characteristics and advantages of extra-low emission realized by electrical bag composite precipitating technology; puts forward that the electrical bag composite precipitator would become the ifrst selective technology in the effect-raising and reform and extra-low emission of electrical precipitators in coal-ifred power plants.