CAJ | 학술논문

目的：探讨彩色室壁运动分析（ CK）中的反收缩功能在评估心肌梗死患者心肌坏死程度中的价值。方法运用CK技术对20例心肌梗死患者和30例年龄相匹配的正常人进行彩色室壁运动检测，比较分析反向收缩分布状况及程度。结果与对照组相比，心肌梗死组CK出现反向收缩明显高于正常组，出现的部位及范围与常规超声心动图、冠状动脉造影中的节段性室壁运动障碍、冠状动脉阻塞部位及程度相关良好。结论 CK技术的反向收缩可定性及定量分析心肌梗死部位及梗死程度，对评价病情，指导临床治疗及评估预后有一定的价值。
목적：탐토채색실벽운동분석（ CK）중적반수축공능재평고심기경사환자심기배사정도중적개치。방법운용CK기술대20례심기경사환자화30례년령상필배적정상인진행채색실벽운동검측，비교분석반향수축분포상황급정도。결과여대조조상비，심기경사조CK출현반향수축명현고우정상조，출현적부위급범위여상규초성심동도、관상동맥조영중적절단성실벽운동장애、관상동맥조새부위급정도상관량호。결론 CK기술적반향수축가정성급정량분석심기경사부위급경사정도，대평개병정，지도림상치료급평고예후유일정적개치。
Objective To discuss the function of anti contraction in color kinesis(CK), and assess the value of the degree of myocardial necrosis in patients with myocardial infarction.Methods Twenty patients with myocardial infarction and thirty normal people were examined using CK.Compared and analyzed the distribution and degree of anti-contraction points.Results Compared with normal controls, the anti contraction in color kinesis( CK) in patients with myocardial infarction is increased.The site and exent have a good correlation with ultrasonic heartbeat graph and coronary artery angiography.Conclusions Anti-contraction in color kinesis ( CK) can qualitatively and quantitatively analyze the site and degree of myocardial infarction, it has acertain value for evaluation of illness, guiding clinical therapy and assessing prognosis.