CAJ | 학술논문

目的：研究心理干预措施对妇科手术患者临床情绪变化的影响。方法选取2012年1月至2013年4月我院行手术治疗的190例妇科疾病患者，随机分组法分为实验组和对照组，对照组实施常规护理，实验组患者此基础上加强心理护理。对比两组患者焦虑、抑郁情况等。结果实验组患者焦虑、抑郁得分分别为（14．71±2．58）和（16．42±2．03），对照组为（19．65±2．39）和（22．51±2．93），实验组明显低于对照组，焦虑、抑郁程度明显轻于对照组；实验组患者满意率为93．68％，明显高于对照组的84．21％，P＜0．05，差异有统计学意义。结论在妇科手术患者的护理中加强心理护理可明显改善患者不良情绪，提高其生活质量，促进术后机体恢复，值得推广。
목적：연구심리간예조시대부과수술환자림상정서변화적영향。방법선취2012년1월지2013년4월아원행수술치료적190례부과질병환자，수궤분조법분위실험조화대조조，대조조실시상규호리，실험조환자차기출상가강심리호리。대비량조환자초필、억욱정황등。결과실험조환자초필、억욱득분분별위（14．71±2．58）화（16．42±2．03），대조조위（19．65±2．39）화（22．51±2．93），실험조명현저우대조조，초필、억욱정도명현경우대조조；실험조환자만의솔위93．68％，명현고우대조조적84．21％，P＜0．05，차이유통계학의의。결론재부과수술환자적호리중가강심리호리가명현개선환자불량정서，제고기생활질량，촉진술후궤체회복，치득추엄。
Objective We aimed to study the impact of psychological intervention on clinical mood changes of patients suffered gynecological surgery.Methods 190 patients with gynecological diseased and received surgical treatment in our hospital during January 2012 and April 2013 were selected as study object.They were divided into the experimental group and control group.Patients in control group adopted routine nursing while patients in the experimental group received strengthen psychological nurseon the basis of control group.We compared anxiety and depression of the two groups.Results The scores of anxiety and depression of patients in experiment group was (14.71 ±2.58) and (16.42 ±2.03)respectively while it was (19.65 ±2.39) and (22. 51 ±2.93) in the control group.The anxiety and depression of experiment group was significantly lighter than the control group.Satisfaction rate in experimental group was 93.68%, which significantly higher than 84.21%in the control group ( P <0.05 ) .Conclusions In care of patients received gynecological surgery, strengthen psychological nursing can obviously improve patients'quality of life, promote the recovery of the body, it is worth promoting.