大家健康（下旬版）
大傢健康（下旬版）
대가건강（하순판）
FOR ALL HEALTH
2015年
4期
117-117,118
,共2页
骨科手术%老年患者%麻醉%功能认知障碍
骨科手術%老年患者%痳醉%功能認知障礙
골과수술%노년환자%마취%공능인지장애
目的：探讨全身麻醉和硬膜外麻醉在老年骨科手术中的应用效果。方法：将入院接受手术治疗的骨科老年患者（108例）按麻醉方式不同分为两组，A 组（54例）行全身麻醉，B 组（54例）行硬膜外麻醉。记录两组麻醉时间、术中出血量、输液量及低血压发生率。对比两组患者认知功能分值。结果：麻醉后12h 及24h，两组患者认知功能分值均较本组麻醉前低，*P＜0．05；麻醉完毕后，第24hA 组认知功能较 B 组高，P＜0．05；麻醉后第24hA 组认知功能障碍发生率为46．67％，B 组为20．30％，P＜0．05。上述差异均有统计学意义。结论：硬膜外麻醉和全身麻醉在老年骨科手术后24h 内均可引起认知功能障碍，后者影响更明显。
目的：探討全身痳醉和硬膜外痳醉在老年骨科手術中的應用效果。方法：將入院接受手術治療的骨科老年患者（108例）按痳醉方式不同分為兩組，A 組（54例）行全身痳醉，B 組（54例）行硬膜外痳醉。記錄兩組痳醉時間、術中齣血量、輸液量及低血壓髮生率。對比兩組患者認知功能分值。結果：痳醉後12h 及24h，兩組患者認知功能分值均較本組痳醉前低，*P＜0．05；痳醉完畢後，第24hA 組認知功能較 B 組高，P＜0．05；痳醉後第24hA 組認知功能障礙髮生率為46．67％，B 組為20．30％，P＜0．05。上述差異均有統計學意義。結論：硬膜外痳醉和全身痳醉在老年骨科手術後24h 內均可引起認知功能障礙，後者影響更明顯。
목적：탐토전신마취화경막외마취재노년골과수술중적응용효과。방법：장입원접수수술치료적골과노년환자（108례）안마취방식불동분위량조，A 조（54례）행전신마취，B 조（54례）행경막외마취。기록량조마취시간、술중출혈량、수액량급저혈압발생솔。대비량조환자인지공능분치。결과：마취후12h 급24h，량조환자인지공능분치균교본조마취전저，*P＜0．05；마취완필후，제24hA 조인지공능교 B 조고，P＜0．05；마취후제24hA 조인지공능장애발생솔위46．67％，B 조위20．30％，P＜0．05。상술차이균유통계학의의。결론：경막외마취화전신마취재노년골과수술후24h 내균가인기인지공능장애，후자영향경명현。
