CAJ | 학술논문

目的：探讨脑梗死患者日常生活活动能力与睡眠障碍的相关性。方法选择62例急性脑梗死的患者，分别采用日常生活活动能力评定量表（ ADL）及睡眠状况自评量表（ SRSS），在治疗前、治疗1月后分别对患者进行评分。结果治疗后ADL＞60分患者睡眠状况评分（ SRSS）明显低于治疗后ADL≤60分的患者，差异显著（P＜0．05）。结论脑梗死后生活不能自理的患者容易出现睡眠障碍，积极干预睡眠障碍，有利于改善患者生活质量。
목적：탐토뇌경사환자일상생활활동능력여수면장애적상관성。방법선택62례급성뇌경사적환자，분별채용일상생활활동능력평정량표（ ADL）급수면상황자평량표（ SRSS），재치료전、치료1월후분별대환자진행평분。결과치료후ADL＞60분환자수면상황평분（ SRSS）명현저우치료후ADL≤60분적환자，차이현저（P＜0．05）。결론뇌경사후생활불능자리적환자용역출현수면장애，적겁간예수면장애，유리우개선환자생활질량。
Objective Aimed to investigate the correlation between activities of daily living and sleeping disturbance after cerebral infarction.Methods 62 patients with acute cerebral infarction were assessed by the Self-Rating Scale of Sleep( SRSS) and activities of daily living scale( ADL) before intervention and one month after intervention.Results Thedifferenceof score of SRSS between patients with ADL>60 and patients with ADL≤60 was statistically significant ( P<0.05).Conclusions Patients who can't take care of themselves after cerebral infarction tend to develop sleeping disturbance.Positive prevention and treatment are beneficial to improve their life quality.