CAJ | 학술논문

目的：分析肛肠手术术后并发症主要产生原因及治疗措施。方法选择我院2013年6月至2014年6月43例肛肠手术术后并发症患者作为观察对象，并对其临床资料进行回顾性分析。总结根据不同并发症采取的不同治疗方法，并统计临床治疗效果。结果统计结果显示，感染、尿潴留、水肿、术后出血及肛门狭窄是肛肠手术术后主要并发症类型，其中，感染（34例／79．1％），尿潴留（23例／53．5％），水肿（16例／37．2％），术后出血（9例／20．9％）；通过积极合理的治疗干预后，43例并发症患者41例痊愈，2例好转。结论及时采取有效措施进行治疗，肛肠手术术后并发症能够完全治愈。术后密切观察、做好创面处理是预防肛肠手术术后并发症的关键措施。
목적：분석항장수술술후병발증주요산생원인급치료조시。방법선택아원2013년6월지2014년6월43례항장수술술후병발증환자작위관찰대상，병대기림상자료진행회고성분석。총결근거불동병발증채취적불동치료방법，병통계림상치료효과。결과통계결과현시，감염、뇨저류、수종、술후출혈급항문협착시항장수술술후주요병발증류형，기중，감염（34례／79．1％），뇨저류（23례／53．5％），수종（16례／37．2％），술후출혈（9례／20．9％）；통과적겁합리적치료간예후，43례병발증환자41례전유，2례호전。결론급시채취유효조시진행치료，항장수술술후병발증능구완전치유。술후밀절관찰、주호창면처리시예방항장수술술후병발증적관건조시。
Objective We aimed to study the causes and treatment measures for complications induced by anorectal surgery.Methods Retrospectively analyzed the datas of 43 patients who suffered anorectal surgery in our hospital duringJune 2013andJune.We summarized the treatment methods for the complications and the clinical efficacy.Results Infections (34, 79.1%), uroschesis (23, 53.5%), hydroncus (16, 37.2%), post operation bleeding (9, 20.9%) and anal stenosis were the main complications induced by anorectal surgery. After active and reasonable treatment most of the patients were cured and two of them turned well.Conclusions Active and effective treatment can cure the complications caused by anorectal surgery.Intimate observation and treatment for wound were the key steps for preventing the occurfof complications.