CAJ | 학술논문

改革开放以来，中国在各领域都取得了举世瞩目的成就，但是经济社会发展的不平衡和不协调以及贫困问题仍是中国现代化进程面临的重要问题。本文梳理了贫困和贫困报道的基本概念，回顾了中国媒体贫困报道的主要历程及其特点，分析了这些报道变迁背后的主要原因。总体上，中国媒体的贫困报道经历了一个由片面走向全面、由单一走向多元、由标签式的政策解读到建设性的理性报道转变的总体进程和趋势。在这个过程中，政府的经济发展战略和扶贫政策与媒体的贫困报道之间存在着相辅相成的密切关系，在这个动态的发展进程中，市场化程度较高的都市类媒体和网络媒体在不同程度上都存在着“消费贫困”，把贫困报道低俗化、煽情化和娱乐化的倾向，但政府的新闻管理和主流媒体的自我约束限制了这种不良倾向的恶性发展，使得贫困报道的社会效益取向在总体上得以实现。文章认为，中国媒体贫困报道的实践，既是传统的“发展新闻学”的生动体现，同时也有助于丰富发展新闻学理论的基本内涵。
개혁개방이래，중국재각영역도취득료거세촉목적성취，단시경제사회발전적불평형화불협조이급빈곤문제잉시중국현대화진정면림적중요문제。본문소리료빈곤화빈곤보도적기본개념，회고료중국매체빈곤보도적주요역정급기특점，분석료저사보도변천배후적주요원인。총체상，중국매체적빈곤보도경력료일개유편면주향전면、유단일주향다원、유표첨식적정책해독도건설성적이성보도전변적총체진정화추세。재저개과정중，정부적경제발전전략화부빈정책여매체적빈곤보도지간존재착상보상성적밀절관계，재저개동태적발전진정중，시장화정도교고적도시류매체화망락매체재불동정도상도존재착“소비빈곤”，파빈곤보도저속화、선정화화오악화적경향，단정부적신문관리화주류매체적자아약속한제료저충불량경향적악성발전，사득빈곤보도적사회효익취향재총체상득이실현。문장인위，중국매체빈곤보도적실천，기시전통적“발전신문학”적생동체현，동시야유조우봉부발전신문학이론적기본내함。