CAJ | 학술논문

目的：对 EMR 和 ESD 两种疗法用于胃食管早癌及癌前病变治疗中的疗效进行比较，寻求理想的疗法用于临床推广。方法：选取2010年3月－2013年3月间采用内镜下治疗胃食管早癌及癌前病变患者48例为研究对象，采用随机数字表法将其分为观察和对照组，分别采用 ESD 和EMR 两种疗法予以治疗。治疗后就病灶大小，术中出血率，一次切除率，并发症及随访1年的复发率等数据进行组间比较及数据分析。结果：观察组平均病灶直径为（1．72±0．22）cm，术中出血率12．5％优于对照组，且具有显著差异性（P＜0．05）；在病灶一次切除率，穿孔率等数据的比较中，观察组略逊于对照组，但无显著差异性（P＞0．05）；观察组随访1年复发率为16．7％优于对照组29．2％的复发率，且具有显著差异性（P＜0．05）。结论：ESD 用于胃食管早癌及癌前病变治疗中具有切除病灶大，术中出血率低，复发率低等优势，但其一次清除率及穿孔率还需进一步提升。
목적：대 EMR 화 ESD 량충요법용우위식관조암급암전병변치료중적료효진행비교，심구이상적요법용우림상추엄。방법：선취2010년3월－2013년3월간채용내경하치료위식관조암급암전병변환자48례위연구대상，채용수궤수자표법장기분위관찰화대조조，분별채용 ESD 화EMR 량충요법여이치료。치료후취병조대소，술중출혈솔，일차절제솔，병발증급수방1년적복발솔등수거진행조간비교급수거분석。결과：관찰조평균병조직경위（1．72±0．22）cm，술중출혈솔12．5％우우대조조，차구유현저차이성（P＜0．05）；재병조일차절제솔，천공솔등수거적비교중，관찰조략손우대조조，단무현저차이성（P＞0．05）；관찰조수방1년복발솔위16．7％우우대조조29．2％적복발솔，차구유현저차이성（P＜0．05）。결론：ESD 용우위식관조암급암전병변치료중구유절제병조대，술중출혈솔저，복발솔저등우세，단기일차청제솔급천공솔환수진일보제승。