CAJ | 학술논문

传统的工程项目管理技术在激烈的市场竞争中的生存空间已被极大地压缩，为了提升工程项目建设的质量与效率，市场上出现了以BIM为首的新型信息技术。 BIM能在一个模型中容纳大量的建筑信息，有利于管理工作的系统展开，对提升建筑质量起到关键作用，使得项目在各个阶段的数据共享、协作和沟通变得十分便利，提高了项目效率，降低风险，为工程建筑业带来了巨大效益。
전통적공정항목관리기술재격렬적시장경쟁중적생존공간이피겁대지압축，위료제승공정항목건설적질량여효솔，시장상출현료이BIM위수적신형신식기술。 BIM능재일개모형중용납대량적건축신식，유리우관리공작적계통전개，대제승건축질량기도관건작용，사득항목재각개계단적수거공향、협작화구통변득십분편리，제고료항목효솔，강저풍험，위공정건축업대래료거대효익。
The application of traditional project management strategy has been greatly reduced. In order to enhance the quality and efficiency of project construction, the new information technology of BIM, Building Information Model, emerges as required. BIM can accommodate much building informa-tion in a building model, so it can better complete construction management. It also plays a significant role in improving construction quality and assur-ing complete functional process of the building, making it convenient data sharing, collaboration and communication at all stages and improving project efficiency as well as reducing risk. The BIM has brought huge benefit for the engineering construction industry.