CAJ | 학술논문

医疗卫生资源的分配是一个世界性难题，其面临着公平与效率、正当与善、政府与市场的伦理困境。而且，我国医疗卫生资源的分配机制并不完善，存在着总量不足、分配不均衡、服务质量差等问题。想要完善我国医疗卫生资源分配机制，我们必须在公平配置的目标指向下，从政府、医疗机构、社会成员、制度监督等各个方面入手，争取最大限度实现资源优化配置。
의료위생자원적분배시일개세계성난제，기면림착공평여효솔、정당여선、정부여시장적윤리곤경。이차，아국의료위생자원적분배궤제병불완선，존재착총량불족、분배불균형、복무질량차등문제。상요완선아국의료위생자원분배궤제，아문필수재공평배치적목표지향하，종정부、의료궤구、사회성원、제도감독등각개방면입수，쟁취최대한도실현자원우화배치。
The allocation of the medical and health resources is a hard nut problem.It's facing the ethical dilemma of fairness and efficiency,legitimacy and goodwill,the government and market.At the same time,China's medical and health resources allocation mechanism is not perfect and many problems exist,such as insufficient quantity,non-bal-anced distribution and poor service.If we want to perfect our country's medical and health resources allocation mechanism,we must be under the guidance of the fair allocation target and follow the principle of fairness,public welfare and efficiency,from the government,medical institutions,members of the society,systematic management and other aspects to achieve optimal allocation of resources.