中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2015年
10期
95-97
,共3页
支气管肺炎%双黄连注射液%疗效%降钙素原
支氣管肺炎%雙黃連註射液%療效%降鈣素原
지기관폐염%쌍황련주사액%료효%강개소원
Bronchial pneumonia%Shuanghuanglian Injection%Curative effect%Procalcitonin
目的：探讨双黄连注射液治疗支气管肺炎的临床疗效及其对血清降钙素原水平影响。方法：选取2012年1月-2014年6月本院收治的支气管肺炎患者80例，按照随机数字表法分为观察组和对照组，每组各40例患者，对照组给予西医常规治疗，观察组在对照组的基础上加用双黄连注射液治疗，两组疗程均为10 d。观察并对比两组的临床疗效和血清降钙素原水平。结果：观察组在临床总有效率方面明显优于对照组，差异具有统计学意义（P<0.05）；观察组体温稳定、咳嗽、气急、肺部啰音消失、X线炎症吸收及平均治愈时间均明显优于对照组，差异具有统计学意义（P<0.05）；治疗后血白细胞计数、中性粒细胞百分比、血清降钙素原水平均明显低于对照组，差异具有统计学意义（P<0.05）。结论：双黄连注射液治疗邪热壅肺型支气管肺炎临床疗效显著，值得临床推广应用。
目的：探討雙黃連註射液治療支氣管肺炎的臨床療效及其對血清降鈣素原水平影響。方法：選取2012年1月-2014年6月本院收治的支氣管肺炎患者80例，按照隨機數字錶法分為觀察組和對照組，每組各40例患者，對照組給予西醫常規治療，觀察組在對照組的基礎上加用雙黃連註射液治療，兩組療程均為10 d。觀察併對比兩組的臨床療效和血清降鈣素原水平。結果：觀察組在臨床總有效率方麵明顯優于對照組，差異具有統計學意義（P<0.05）；觀察組體溫穩定、咳嗽、氣急、肺部啰音消失、X線炎癥吸收及平均治愈時間均明顯優于對照組，差異具有統計學意義（P<0.05）；治療後血白細胞計數、中性粒細胞百分比、血清降鈣素原水平均明顯低于對照組，差異具有統計學意義（P<0.05）。結論：雙黃連註射液治療邪熱壅肺型支氣管肺炎臨床療效顯著，值得臨床推廣應用。
목적：탐토쌍황련주사액치료지기관폐염적림상료효급기대혈청강개소원수평영향。방법：선취2012년1월-2014년6월본원수치적지기관폐염환자80례，안조수궤수자표법분위관찰조화대조조，매조각40례환자，대조조급여서의상규치료，관찰조재대조조적기출상가용쌍황련주사액치료，량조료정균위10 d。관찰병대비량조적림상료효화혈청강개소원수평。결과：관찰조재림상총유효솔방면명현우우대조조，차이구유통계학의의（P<0.05）；관찰조체온은정、해수、기급、폐부라음소실、X선염증흡수급평균치유시간균명현우우대조조，차이구유통계학의의（P<0.05）；치료후혈백세포계수、중성립세포백분비、혈청강개소원수평균명현저우대조조，차이구유통계학의의（P<0.05）。결론：쌍황련주사액치료사열옹폐형지기관폐염림상료효현저，치득림상추엄응용。
Objective:To explore the curative effect and its effect on serum procalcitonin level of flavored Shuanghuanglian Injection in the treatment of bronchial pneumonia.Method:80 cases of patients with Bronchial pneumonia were selected from January 2012 to June 2014,and divided into observation group and control group according to random number table method, 40 cases in each group.The control group was given conventional western medicine treatment, the observation group was used flavored Shuanghuanglian Injection treatment on the basis of the control group, the course of the two groups were 10 d.The clinical efficacy and serum procalcitonin level of two groups were observed and compared.Result:The clinical total effective rate of the observation group were better than that in control group, the difference has statistical significance (P<0.05);the temperature stability,cough, wheeze, lung’s rale disappear, X-ray inflammation absorption and the average healing time of the observation group were significantly better than the control group, the difference has statistical significance(P<0.05);after treatment the blood leukocyte count, neutrophil percentage,and serum procalcitonin level of the observation group were significantly lower than the control group, the difference has statistical significance(P<0.05).Conclusion:The curative effect of flavored Shuanghuanglian Injection in the treatment of bronchial pneumonia is distinct, worthy of clinical popularization and application.
