环境监控与预警
環境鑑控與預警
배경감공여예경
ENVIRONMENTAL MONITORING AND FOREWARNING
2015年
2期
1-3
,共3页
喻义勇%陆晓波%丁峰%朱志锋
喻義勇%陸曉波%丁峰%硃誌鋒
유의용%륙효파%정봉%주지봉
青奥会%空气监测网络%预测预警%信息发布%南京
青奧會%空氣鑑測網絡%預測預警%信息髮佈%南京
청오회%공기감측망락%예측예경%신식발포%남경
Youth Olympic Games%Air monitoring network%Forecast and warning%Information release%Nanjing
根据南京青奥会空气质量保障目标，建立了青奥会环境空气质量保障监测体系。青奥会期间，实时监控了区域空气质量状况，科学预测了空气质量未来变化趋势，成功发布了大气污染预警，启动了应急联动措施，为青奥会空气质量保障提供了科学的技术支撑。
根據南京青奧會空氣質量保障目標，建立瞭青奧會環境空氣質量保障鑑測體繫。青奧會期間，實時鑑控瞭區域空氣質量狀況，科學預測瞭空氣質量未來變化趨勢，成功髮佈瞭大氣汙染預警，啟動瞭應急聯動措施，為青奧會空氣質量保障提供瞭科學的技術支撐。
근거남경청오회공기질량보장목표，건립료청오회배경공기질량보장감측체계。청오회기간，실시감공료구역공기질량상황，과학예측료공기질량미래변화추세，성공발포료대기오염예경，계동료응급련동조시，위청오회공기질량보장제공료과학적기술지탱。
According to the air quality assurance goals of the Nanjing Youth Olympic Games (YOG),Nanjing has established a YOG monitoring system for ambient air quality.In order to provide the scientific and technical support for the air quality security during the YOG,the real-time monitoring of the regional air quality and scientific prediction of air quality trend in the future were made.In practice,the system successfully predicted atmospheric pollution.Finally,emergency linkages and mitigation measures based on findings from the monitoring system were also launched.
