中华眼视光学与视觉科学杂志
中華眼視光學與視覺科學雜誌
중화안시광학여시각과학잡지
CHINESE JOURNAL OF OPTOMETRY OPHTHALMOLOGY AND VISUAL SCIENCE
2015年
3期
161-165
,共5页
吴护平%林志荣%罗顺荣%刘昭升%董诺%商旭敏
吳護平%林誌榮%囉順榮%劉昭升%董諾%商旭敏
오호평%림지영%라순영%류소승%동낙%상욱민
角膜胶原交联术%大泡性角膜病变%角膜内皮%治疗结果
角膜膠原交聯術%大泡性角膜病變%角膜內皮%治療結果
각막효원교련술%대포성각막병변%각막내피%치료결과
Corneal collagen cross-linking%Bullous keratopathy%Corneal endothelium%Therapy outcome
目的 探讨高能量紫外线核黄素角膜胶原交联术对难治性大泡性角膜病变的疗效及意义.方法 回顾性研究.收集自2011年3月至2013年3月期间在厦门大学附属厦门眼科中心就诊的药物及羊膜移植手术治疗无效的难治性大泡性角膜病变患者,予行高能量紫外线核黄素角膜胶原交联术.手术前及术后1周、1个月、3个月时随访,对患者行疼痛感评分、常规裂隙灯显微镜检查、IOP、视力、前节OCT角膜厚度测量及内皮数量和形态检查.使用方差分析对术前及术后参数差异进行比较.结果 13例(13眼)患者入选并顺利接受高能量角膜胶原交联术.患者术前疼痛指数为7.6±1.2,术后1个月及3个月时均较术前明显下降,分别为5.3±1.6和5.5±1.7,差异均具统计学意义(F=8.593,P<0.01);术前角膜上皮缺损评分为4.5±0.5,术后1周及1个月时评分显著下降,分别为3.4±0.6和2.8±0.9(F=12.580,P<0.01);术前角膜透明度评分为2.7±0.5,术后1周及1个月时角膜透明度显著增加,评分分别下降至1.9±0.5和2.2±0.6(F=6.122,P<0.01);术前角膜厚度为(862.2±146.4)μm,术后1周及1个月时角膜厚度显著降低,分别为(707.5±92.7)μm和(718.8±47.2) μm(F=5.859,P<0.01).但术后3个月时部分患者角膜上皮缺损增加、角膜透明度下降,角膜厚度回升,且与术前相比差异无统计学意义.结论 高能量角膜胶原交联术能够在术后早期显著改善难治性大泡性角膜病变眼部症状,增加角膜透明度,降低角膜厚度;但其疗效并不持久.
目的 探討高能量紫外線覈黃素角膜膠原交聯術對難治性大泡性角膜病變的療效及意義.方法 迴顧性研究.收集自2011年3月至2013年3月期間在廈門大學附屬廈門眼科中心就診的藥物及羊膜移植手術治療無效的難治性大泡性角膜病變患者,予行高能量紫外線覈黃素角膜膠原交聯術.手術前及術後1週、1箇月、3箇月時隨訪,對患者行疼痛感評分、常規裂隙燈顯微鏡檢查、IOP、視力、前節OCT角膜厚度測量及內皮數量和形態檢查.使用方差分析對術前及術後參數差異進行比較.結果 13例(13眼)患者入選併順利接受高能量角膜膠原交聯術.患者術前疼痛指數為7.6±1.2,術後1箇月及3箇月時均較術前明顯下降,分彆為5.3±1.6和5.5±1.7,差異均具統計學意義(F=8.593,P<0.01);術前角膜上皮缺損評分為4.5±0.5,術後1週及1箇月時評分顯著下降,分彆為3.4±0.6和2.8±0.9(F=12.580,P<0.01);術前角膜透明度評分為2.7±0.5,術後1週及1箇月時角膜透明度顯著增加,評分分彆下降至1.9±0.5和2.2±0.6(F=6.122,P<0.01);術前角膜厚度為(862.2±146.4)μm,術後1週及1箇月時角膜厚度顯著降低,分彆為(707.5±92.7)μm和(718.8±47.2) μm(F=5.859,P<0.01).但術後3箇月時部分患者角膜上皮缺損增加、角膜透明度下降,角膜厚度迴升,且與術前相比差異無統計學意義.結論 高能量角膜膠原交聯術能夠在術後早期顯著改善難治性大泡性角膜病變眼部癥狀,增加角膜透明度,降低角膜厚度;但其療效併不持久.
목적 탐토고능량자외선핵황소각막효원교련술대난치성대포성각막병변적료효급의의.방법 회고성연구.수집자2011년3월지2013년3월기간재하문대학부속하문안과중심취진적약물급양막이식수술치료무효적난치성대포성각막병변환자,여행고능량자외선핵황소각막효원교련술.수술전급술후1주、1개월、3개월시수방,대환자행동통감평분、상규렬극등현미경검사、IOP、시력、전절OCT각막후도측량급내피수량화형태검사.사용방차분석대술전급술후삼수차이진행비교.결과 13례(13안)환자입선병순리접수고능량각막효원교련술.환자술전동통지수위7.6±1.2,술후1개월급3개월시균교술전명현하강,분별위5.3±1.6화5.5±1.7,차이균구통계학의의(F=8.593,P<0.01);술전각막상피결손평분위4.5±0.5,술후1주급1개월시평분현저하강,분별위3.4±0.6화2.8±0.9(F=12.580,P<0.01);술전각막투명도평분위2.7±0.5,술후1주급1개월시각막투명도현저증가,평분분별하강지1.9±0.5화2.2±0.6(F=6.122,P<0.01);술전각막후도위(862.2±146.4)μm,술후1주급1개월시각막후도현저강저,분별위(707.5±92.7)μm화(718.8±47.2) μm(F=5.859,P<0.01).단술후3개월시부분환자각막상피결손증가、각막투명도하강,각막후도회승,차여술전상비차이무통계학의의.결론 고능량각막효원교련술능구재술후조기현저개선난치성대포성각막병변안부증상,증가각막투명도,강저각막후도;단기료효병불지구.
Objective To evaluate the efficacy of accelerated corneal collagen cross-linking (a-CXL) in patients with incurable bullous keratopathy.Methods This was a retrospective,nonrandomized study.Patients with incurable bullous keratopathy who were consecutively diagnosed at the hospital of the Affiliated Xiamen Eye Center of Xiamen University from March 2011 to March 2013 were included in the study.Patients received accelerated CXL surgery.The following parameters were accessed preoperatively and 1 week,1 month and 3 months postoperatively:ocular pain index using the Numeric Rating Scale (NRS),visual acuity,noncontact tonometer measurement,slit-lamp examination for corneal epithelium defects and corneal opacity,and anterior-segment OCT for corneal thickness.Differences between groups were analyzed using one-way ANOVA.Results Thirteen eyes were chosen and underwent a-CXL.The ocular pain index was 7.6±1.2 on average preoperatively and significantly decreased to 5.3±1.6 at 1 month and to 5.5±1.7 at 3 months postoperatively (F=8.593,P<0.01).The corneal epithelial staining score was 4.5±0.5 preoperatively and was significantly reduced to 3.4±0.6 at 1 week and to 2.8±0.9 at 1 month (F=12.580,P<0.01) postoperatively.The corneal transparency score was 2.7±0.5 preoperatively and improved significantly to 1.9±0.5 at 1 week and 2.2±0.6 at 1 month (F=6.122,P<0.01) postoperatively.Preoperative corneal thickness was 862.2±146.4 μm and decreased significantly to 707.5±92.7 μm at 1 week and 718.8±47.2 μm at 1 month (F=5.859,P<0.01) postoperatively.At 3 months postoperatively,the corneal epithelial staining score,corneal transparency score and corneal thickness were not significantly different from preoperative conditions.Conclusion Accelerated CXL significantly reduces ocular pain,improves corneal epithelium defects,corneal transparency and corneal thickness within a short period postoperatively.However,a-CXL do not seem to have long-lasting effects in patients with bullous keratopathy.