华西口腔医学杂志
華西口腔醫學雜誌
화서구강의학잡지
WEST CHINA JOURNAL OF STOMATOLOGY
2015年
2期
111-114
,共4页
目标修复体空间%牙体预备%转移导板指导下的牙体预备修复技术%三向分层转移导板
目標脩複體空間%牙體預備%轉移導闆指導下的牙體預備脩複技術%三嚮分層轉移導闆
목표수복체공간%아체예비%전이도판지도하적아체예비수복기술%삼향분층전이도판
target restoration space%tooth preparation%transfer guidance tooth preparation technique%three dimen-sion and stratified transfer guide
目标修复体空间是修复治疗计划中必须要获得的，符合理想美学形态和功能的修复体应占据的牙体或牙体外的空间。在保证最小量的目标修复体空间的情况下，微创修复理念才能成功；而精准微创的牙体预备必须依据目标修复体空间的分析设计和美学转移导板指示才能真正实现。本文介绍了目标修复体空间的概念、分析设计和临床转移实施方法，为全面深刻地理解精准微创的牙体预备修复技术提供指导。
目標脩複體空間是脩複治療計劃中必鬚要穫得的，符閤理想美學形態和功能的脩複體應佔據的牙體或牙體外的空間。在保證最小量的目標脩複體空間的情況下，微創脩複理唸纔能成功；而精準微創的牙體預備必鬚依據目標脩複體空間的分析設計和美學轉移導闆指示纔能真正實現。本文介紹瞭目標脩複體空間的概唸、分析設計和臨床轉移實施方法，為全麵深刻地理解精準微創的牙體預備脩複技術提供指導。
목표수복체공간시수복치료계화중필수요획득적，부합이상미학형태화공능적수복체응점거적아체혹아체외적공간。재보증최소량적목표수복체공간적정황하，미창수복이념재능성공；이정준미창적아체예비필수의거목표수복체공간적분석설계화미학전이도판지시재능진정실현。본문개소료목표수복체공간적개념、분석설계화림상전이실시방법，위전면심각지리해정준미창적아체예비수복기술제공지도。
The?target?restoration?space?(TRS)?is?a?required?tooth?space?that?should?be?occupied?by?an?esthetically?formed?and?optimally?functioned?crown,?veneer,?or?other?fixed?restoration.?It?can?be?either?internal?of?or?external?of?a?tooth.?Since?minimal?invasive?can’t?be?achieved?without?a?minimal?TRS,?a?precise?preparation?of?slightest?damage?should?conform?to?the?transfer?guide?based?on?TRS.?This?paper?introduces?the?concept,?design?of?TRS,?explains?how?it?can?be?applied?in?tooth?preparation,?and?helps?to?better?understand?a?precise?and?minimal?invasive?tooth?preparation?technique.
