厦门大学学报（哲学社会科学版）
廈門大學學報（哲學社會科學版）
하문대학학보（철학사회과학판）
THE JOURNAL OF XIAMEN UNIVERSITY A QUARTERLY FOR STUDIES IN ARTS & SOCIAL SCIENCES
2015年
2期
73-87
,共15页
《来往文书》%《台湾奏折上谕》%中英关系
《來往文書》%《檯灣奏摺上諭》%中英關繫
《래왕문서》%《태만주절상유》%중영관계
鸦片战争时期相当数量有军事情报价值的外交照会流失海外,学界对于耆英、伊里布等关于台湾问题的交涉因缺少中英往来的诸多照会而多语焉不详.大英图书馆藏道光年间《台湾奏折上谕》《来往文书》等两类外交照会档案汇编,基本为国内学界所未涉及.分析这两类外交文书的内容及表达修辞,可以较为全面地解读道光年间国与国之间“全权”钦差大臣的行动轨迹及其策略,清方对英方军事及商贸态度等,反映了清政府在谈判过程中的主动或被动、清方外交策略和姿态,以及《南京条约》前后清帝国外交策略及其操作的差异,涉及传统中国外交理念时空意义上的转向.这些外交照会涉及英军侵略中国台湾及其遭到的反击等,关涉战争道义乃至国家领土能否完整等历史转折,意义重大.
鴉片戰爭時期相噹數量有軍事情報價值的外交照會流失海外,學界對于耆英、伊裏佈等關于檯灣問題的交涉因缺少中英往來的諸多照會而多語焉不詳.大英圖書館藏道光年間《檯灣奏摺上諭》《來往文書》等兩類外交照會檔案彙編,基本為國內學界所未涉及.分析這兩類外交文書的內容及錶達脩辭,可以較為全麵地解讀道光年間國與國之間“全權”欽差大臣的行動軌跡及其策略,清方對英方軍事及商貿態度等,反映瞭清政府在談判過程中的主動或被動、清方外交策略和姿態,以及《南京條約》前後清帝國外交策略及其操作的差異,涉及傳統中國外交理唸時空意義上的轉嚮.這些外交照會涉及英軍侵略中國檯灣及其遭到的反擊等,關涉戰爭道義迺至國傢領土能否完整等歷史轉摺,意義重大.
아편전쟁시기상당수량유군사정보개치적외교조회류실해외,학계대우기영、이리포등관우태만문제적교섭인결소중영왕래적제다조회이다어언불상.대영도서관장도광년간《태만주절상유》《래왕문서》등량류외교조회당안회편,기본위국내학계소미섭급.분석저량류외교문서적내용급표체수사,가이교위전면지해독도광년간국여국지간“전권”흠차대신적행동궤적급기책략,청방대영방군사급상무태도등,반영료청정부재담판과정중적주동혹피동、청방외교책략화자태,이급《남경조약》전후청제국외교책략급기조작적차이,섭급전통중국외교이념시공의의상적전향.저사외교조회섭급영군침략중국태만급기조도적반격등,관섭전쟁도의내지국가령토능부완정등역사전절,의의중대.
