中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2015年
1期
36-39
,共4页
于洋%焦洋%李波%马小叶%杨涛%于泳浩
于洋%焦洋%李波%馬小葉%楊濤%于泳浩
우양%초양%리파%마소협%양도%우영호
糖尿病神经病变%氢%氧化性应激%细胞死亡
糖尿病神經病變%氫%氧化性應激%細胞死亡
당뇨병신경병변%경%양화성응격%세포사망
Diabetic neuropathies%Hydrogen%Oxidative stress%Cell death
目的 评价氢气对高糖诱导大鼠雪旺细胞氧化应激损伤的影响及其与多聚ADP核糖聚合酶-1(PARP-1)依赖性细胞死亡(parthanatos)的关系.方法 原代大鼠雪旺细胞培养于RSM培养基,制备单细胞悬液,分别接种于96孔板(1×104/ml,200μl/孔)或6孔板(1× 106/ml,2 ml/孔).采用随机数字表法,将其分为5组(n=30):对照组(C组)、氢气组(H2组)、高糖组(HG组)、高糖+氢气组(HG+H2组)、高渗对照组(M组).C组、HG组和M组用正常培养基培养;H2组和HG+H2组用饱和富氢培养基培养.其中HG组和HG+H2组分别加入葡萄糖50 mmol/L;C组和H2组加入等容量生理盐水;M组加入甘露醇44.4 mmol/L.分别孵育48 h后,应用CCK-8法测定细胞活力;DCFH-DA实验检测细胞内活性氧(ROS)水平;ELISA法检测8-羟脱氧鸟苷(8-OHdG)的浓度;Western blot法检测PARP-1、裂解PARP-1(cleaved-PARP-1)、多聚ADP核糖(PAR)、凋亡诱导因子(AIF)总蛋白及核蛋白表达水平.计算PARP-1活性(cleaved-PARP-1/PARP-1)和AIF核转位情况(AIF核蛋白/AIF总蛋白).结果 与C组和H2组比较,HG组和HG+H2组细胞活力降低,PARP-1活性、ROS、8-OhdG、PAR表达水平升高,AIF核转位增多(P<0.05);与HG组比较,HG+H2组细胞活力升高,PARP-1活性、ROS、8-OhdG、PAR表达水平降低,AIF核转位减少(P<0.05);C组与M组各指标比较差异无统计学意义(P>0.05).结论 氢气可减轻高糖诱导大鼠雪旺细胞氧化应激损伤,其机制与抑制parthanatos有关.
目的 評價氫氣對高糖誘導大鼠雪旺細胞氧化應激損傷的影響及其與多聚ADP覈糖聚閤酶-1(PARP-1)依賴性細胞死亡(parthanatos)的關繫.方法 原代大鼠雪旺細胞培養于RSM培養基,製備單細胞懸液,分彆接種于96孔闆(1×104/ml,200μl/孔)或6孔闆(1× 106/ml,2 ml/孔).採用隨機數字錶法,將其分為5組(n=30):對照組(C組)、氫氣組(H2組)、高糖組(HG組)、高糖+氫氣組(HG+H2組)、高滲對照組(M組).C組、HG組和M組用正常培養基培養;H2組和HG+H2組用飽和富氫培養基培養.其中HG組和HG+H2組分彆加入葡萄糖50 mmol/L;C組和H2組加入等容量生理鹽水;M組加入甘露醇44.4 mmol/L.分彆孵育48 h後,應用CCK-8法測定細胞活力;DCFH-DA實驗檢測細胞內活性氧(ROS)水平;ELISA法檢測8-羥脫氧鳥苷(8-OHdG)的濃度;Western blot法檢測PARP-1、裂解PARP-1(cleaved-PARP-1)、多聚ADP覈糖(PAR)、凋亡誘導因子(AIF)總蛋白及覈蛋白錶達水平.計算PARP-1活性(cleaved-PARP-1/PARP-1)和AIF覈轉位情況(AIF覈蛋白/AIF總蛋白).結果 與C組和H2組比較,HG組和HG+H2組細胞活力降低,PARP-1活性、ROS、8-OhdG、PAR錶達水平升高,AIF覈轉位增多(P<0.05);與HG組比較,HG+H2組細胞活力升高,PARP-1活性、ROS、8-OhdG、PAR錶達水平降低,AIF覈轉位減少(P<0.05);C組與M組各指標比較差異無統計學意義(P>0.05).結論 氫氣可減輕高糖誘導大鼠雪旺細胞氧化應激損傷,其機製與抑製parthanatos有關.
목적 평개경기대고당유도대서설왕세포양화응격손상적영향급기여다취ADP핵당취합매-1(PARP-1)의뢰성세포사망(parthanatos)적관계.방법 원대대서설왕세포배양우RSM배양기,제비단세포현액,분별접충우96공판(1×104/ml,200μl/공)혹6공판(1× 106/ml,2 ml/공).채용수궤수자표법,장기분위5조(n=30):대조조(C조)、경기조(H2조)、고당조(HG조)、고당+경기조(HG+H2조)、고삼대조조(M조).C조、HG조화M조용정상배양기배양;H2조화HG+H2조용포화부경배양기배양.기중HG조화HG+H2조분별가입포도당50 mmol/L;C조화H2조가입등용량생리염수;M조가입감로순44.4 mmol/L.분별부육48 h후,응용CCK-8법측정세포활력;DCFH-DA실험검측세포내활성양(ROS)수평;ELISA법검측8-간탈양조감(8-OHdG)적농도;Western blot법검측PARP-1、렬해PARP-1(cleaved-PARP-1)、다취ADP핵당(PAR)、조망유도인자(AIF)총단백급핵단백표체수평.계산PARP-1활성(cleaved-PARP-1/PARP-1)화AIF핵전위정황(AIF핵단백/AIF총단백).결과 여C조화H2조비교,HG조화HG+H2조세포활력강저,PARP-1활성、ROS、8-OhdG、PAR표체수평승고,AIF핵전위증다(P<0.05);여HG조비교,HG+H2조세포활력승고,PARP-1활성、ROS、8-OhdG、PAR표체수평강저,AIF핵전위감소(P<0.05);C조여M조각지표비교차이무통계학의의(P>0.05).결론 경기가감경고당유도대서설왕세포양화응격손상,기궤제여억제parthanatos유관.
Objective To evaluate the effects of hydrogen on oxidative stress injury induced by high glucose in Schwann cells and its relationship with PARP-1-dependent cell death (parthanatos).Methods Primary rat Schwann cells were cultured in 96-well plate (1×104 cells/ml,200 μl/well) or in 6-well plate (1 × 106 cells/ml,2 ml/well) with RSM culture medium and were randomly divided into 5 groups (n=30 each):control group (group C),hydrogen group (group H2),high glucose group (group HG),high glucose plus hydrogen group (group HG+H2) and high osmotic control group (group M).The cells were cultured in the common culture medium in C,HG and M groups.The cells were cultured in hydrogen-rich culture medium in H2 and HG + H2 groups.In HG and HG + H2 groups,50 mmol/L of glucose was added to the culture medium.In C and H2 groups,the equal volume of normal saline was added to the culture medium.In M group,mannitol 44.4 mmol/L was added to the culture medium.The cells were then incubated for 48 h.After 48 h of incubation,the cell viability was measured using CCK-8 assay,intracellular reactive oxygen species (ROS) level was detected by flow cytometry,the concentration of 8-hydroxy-2-deoxy Guanosine (8-OHdG) was determined by ELISA,and the expression of poly (ADP-ribose)-polymerase-1 (PARP-1),cleaved-PARP-1,poly (ADP-ribose) (PAR),and apoptosis-inducing factor (AIF) in the total protein and nucleus was measured by Western blot.PARP-1 activity (cleaved-PARP-1/PARP-1) and AIF nuclear translocation were recorded.Results Compared with C and H2 groups,the cell viability was significantly decreased,and PARP-1 activity,expression of ROS,8-OhdG and PAR,and AIF nuclear translocation were increased in HG and HG + H2 groups.Compared with HG group,the cell viability was significantly increased,and PARP-1 activity,expression of ROS,8-OhdG and PAR,and AIF nuclear translocation were decreased in HG+H2 group.There was no significant difference in each parameter between M and C groups.Conclusion Hydrogen can reduce oxidative stress injury induced by high glucose in Schwann cells,and the mechanism is related to inhibition of parthanatos.