中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2015年
1期
60-63
,共4页
曲丕盛%付霜%张铁山%陶凡%郑汉光
麯丕盛%付霜%張鐵山%陶凡%鄭漢光
곡비성%부상%장철산%도범%정한광
腹腔丛%神经传导阻滞
腹腔叢%神經傳導阻滯
복강총%신경전도조체
Celiac plexus%Nerve block
目的 比较上腹部癌性痛患者三种腹腔神经丛毁损术的效果.方法 选择上腹部癌症患者67例,性别不限,体重52~ 69 kg,采用随机数字表法将其分为3组:单侧膈肌脚后间隙毁损组(S组,n=23)、双侧膈肌脚后间隙毁损组(D组,n=22)和膈肌脚后间隙连续毁损组(C组,n=22).S组、D组分别在CT引导下经皮单针、双针穿刺成功后注入无水乙醇总计25 ~ 30 ml行腹腔神经丛毁损,C组穿刺至膈肌脚后间隙后置管,经导管注入无水乙醇25~30 ml行腹腔神经丛毁损,每天1次,连续3d.治疗前、治疗后1周、1个月、2个月、4个月、6个月时记录吗啡日用量和VAS评分,采用VAS加权计算法评定疗效,记录治疗后腹泻、低血压、排尿困难、神经损伤等不良反应的发生情况.结果 与S组或D组比较,C组治疗后4~6个月吗啡日用量降低,治疗后4~6个月治疗有效率升高,C组和D组腹泻发生率较S组高,C组低血压发生率低于其他2组(P<0.05).结论 对于腹部癌性痛患者,膈肌脚后间隙连续腹腔神经丛毁损术的毁损效果较完善,且不良反应较少,效果优于单侧膈肌脚后间隙毁损术和双侧膈肌脚后间隙毁损术.
目的 比較上腹部癌性痛患者三種腹腔神經叢燬損術的效果.方法 選擇上腹部癌癥患者67例,性彆不限,體重52~ 69 kg,採用隨機數字錶法將其分為3組:單側膈肌腳後間隙燬損組(S組,n=23)、雙側膈肌腳後間隙燬損組(D組,n=22)和膈肌腳後間隙連續燬損組(C組,n=22).S組、D組分彆在CT引導下經皮單針、雙針穿刺成功後註入無水乙醇總計25 ~ 30 ml行腹腔神經叢燬損,C組穿刺至膈肌腳後間隙後置管,經導管註入無水乙醇25~30 ml行腹腔神經叢燬損,每天1次,連續3d.治療前、治療後1週、1箇月、2箇月、4箇月、6箇月時記錄嗎啡日用量和VAS評分,採用VAS加權計算法評定療效,記錄治療後腹瀉、低血壓、排尿睏難、神經損傷等不良反應的髮生情況.結果 與S組或D組比較,C組治療後4~6箇月嗎啡日用量降低,治療後4~6箇月治療有效率升高,C組和D組腹瀉髮生率較S組高,C組低血壓髮生率低于其他2組(P<0.05).結論 對于腹部癌性痛患者,膈肌腳後間隙連續腹腔神經叢燬損術的燬損效果較完善,且不良反應較少,效果優于單側膈肌腳後間隙燬損術和雙側膈肌腳後間隙燬損術.
목적 비교상복부암성통환자삼충복강신경총훼손술적효과.방법 선택상복부암증환자67례,성별불한,체중52~ 69 kg,채용수궤수자표법장기분위3조:단측격기각후간극훼손조(S조,n=23)、쌍측격기각후간극훼손조(D조,n=22)화격기각후간극련속훼손조(C조,n=22).S조、D조분별재CT인도하경피단침、쌍침천자성공후주입무수을순총계25 ~ 30 ml행복강신경총훼손,C조천자지격기각후간극후치관,경도관주입무수을순25~30 ml행복강신경총훼손,매천1차,련속3d.치료전、치료후1주、1개월、2개월、4개월、6개월시기록마배일용량화VAS평분,채용VAS가권계산법평정료효,기록치료후복사、저혈압、배뇨곤난、신경손상등불량반응적발생정황.결과 여S조혹D조비교,C조치료후4~6개월마배일용량강저,치료후4~6개월치료유효솔승고,C조화D조복사발생솔교S조고,C조저혈압발생솔저우기타2조(P<0.05).결론 대우복부암성통환자,격기각후간극련속복강신경총훼손술적훼손효과교완선,차불량반응교소,효과우우단측격기각후간극훼손술화쌍측격기각후간극훼손술.
Objective To compare the efficacy of three kinds of neurolytic celiac plexus block (NCPB) in the patients with upper abdominal cancer pain.Methods Sixty-seven patients of both sexes,with upper abdominal cancer,aged 45-64 yr,weighing 52-69 kg,were randomly divided into 3 groups using a random number table:single-needle NCPB using crura of diaphragm space approach group (group S,n =23),double-needle NCPB via an anterior and posterior crura of diaphragm space approach group (group D,n =22),and continuous NCPB via crura of diaphragm space approach group (group C,n =22).In S and D groups,NCPB was performed with single injection of anhydrous alcohol 25-30 ml after CT-guided successful single and double punctures,respectively.In group C,a catheter was inserted into the crura of diaphragm space and then anhydrous alcohol 25-30 ml was injected via the catheter once a day for 3 consecutive days to perform NCPB.Before treatment,at 1 week after treatment,1,2,4 and 6 months after treatment,the daily consumption of morphine and VAS score were recorded.The therapeutic efficacy was evaluated using VAS weighted value calculation.The development of adverse effects such as diarrhea,hypotension,dysuria and damage to nerves was recorded.Results Compared with S or D groups,the daily consumption of morphine was significantly decreased at 4-6 months after treatment,the rate of effective treatment was increased at 4-6 months after treatment,and the incidence of hypotension was decreased in group C.The incidence of diarrhea was significantly higher in D and C groups than in group S.Conclusion For the patients with upper abdominal cancer pain,continuous NCPB via crura ofdiaphragm space approach provides perfect efficacy with fewer adverse reactions,and the efficacy is better than that of single-needle NCPB using crura of diaphragm space approach or double-needle NCPB via an anterior and posterior crura of diaphragm space approach.