CAJ | 학술논문

随着经济全球化，中国与日本的经济来往更加频繁，越来越多的人选择学习日语。2012年中国大陆以105万的人数首次跃居日本国外日语学习者最多的国家和地区。很多高校都开设日语专业，培养日语人才。但是大部分高校都只重视知识的传授，而忽略跨文化交际能力的培养。日本在文化、传统习惯、价值观及表达方式上与中国有着很大差别。因此，要培养日语跨文化交际能力，了解语言背后的日本文化尤为重要。语言是文化的载体，只要我们了解日本文化及日本人的说话方式及习惯，就能够避免与日本人交流过程中出现障碍或误会。
수착경제전구화，중국여일본적경제래왕경가빈번，월래월다적인선택학습일어。2012년중국대륙이105만적인수수차약거일본국외일어학습자최다적국가화지구。흔다고교도개설일어전업，배양일어인재。단시대부분고교도지중시지식적전수，이홀략과문화교제능력적배양。일본재문화、전통습관、개치관급표체방식상여중국유착흔대차별。인차，요배양일어과문화교제능력，료해어언배후적일본문화우위중요。어언시문화적재체，지요아문료해일본문화급일본인적설화방식급습관，취능구피면여일본인교류과정중출현장애혹오회。