鸡西大学学报
鷄西大學學報
계서대학학보
JOURNAL OF JIXI UNIVERSITY
2015年
4期
78-80
,共3页
陈述疑问句%调群切分%调核%音调%音高曲线
陳述疑問句%調群切分%調覈%音調%音高麯線
진술의문구%조군절분%조핵%음조%음고곡선
declarative question%tonality%nuclear%tone%pitch wave
英语陈述疑问句是一种较为特殊的句法结构,不同的语调表达具有不同的语用功能。试借助语音分析软件PRAAT,根据Halliday提出的英语语调系统理论,通过对比10位学习者和本族语者对朗读陈述疑问句“I was on the walkway that leads to the bridge?”的调群切分、调核位置、核心调和音高曲线,研究中国学习者表达英语陈述疑问句的语调特征。研究发现陈述疑问句主要体现为降调型和升调型,分别体现说话者的确定和疑问的态度。本族语者和学习者在调群边界特点、调核位置以及调型三个方面都存在异同点。
英語陳述疑問句是一種較為特殊的句法結構,不同的語調錶達具有不同的語用功能。試藉助語音分析軟件PRAAT,根據Halliday提齣的英語語調繫統理論,通過對比10位學習者和本族語者對朗讀陳述疑問句“I was on the walkway that leads to the bridge?”的調群切分、調覈位置、覈心調和音高麯線,研究中國學習者錶達英語陳述疑問句的語調特徵。研究髮現陳述疑問句主要體現為降調型和升調型,分彆體現說話者的確定和疑問的態度。本族語者和學習者在調群邊界特點、調覈位置以及調型三箇方麵都存在異同點。
영어진술의문구시일충교위특수적구법결구,불동적어조표체구유불동적어용공능。시차조어음분석연건PRAAT,근거Halliday제출적영어어조계통이론,통과대비10위학습자화본족어자대랑독진술의문구“I was on the walkway that leads to the bridge?”적조군절분、조핵위치、핵심조화음고곡선,연구중국학습자표체영어진술의문구적어조특정。연구발현진술의문구주요체현위강조형화승조형,분별체현설화자적학정화의문적태도。본족어자화학습자재조군변계특점、조핵위치이급조형삼개방면도존재이동점。
English declarative question is a very unique structure which can express different pragmatic functions by different tones.Based on the phonetic software Praat and the tone system proposed by Halliday, this paper compared and analyzed the tonali-ty, tonicity and tone type of I was on the walkway that leads to the bridge between ten Chinese learners and the native speaker, so that the Chinese learners’ intonation type can be found out.The results show that there are two types of tones:falling tone and ris-ing tone which respectively expressed the speaker’ s certainty and questioning.After comparing the features of tonality, tonicity and tone type, the researcher found out that there are similarities and differences between, which will be discussed in details in the fol-lowing text.