河北联合大学学报(社会科学版)
河北聯閤大學學報(社會科學版)
하북연합대학학보(사회과학판)
Journal of Hebei Polytechnic University (Social Science Edition)
2015年
3期
116-121
,共6页
概念功能%人际功能%语篇功能
概唸功能%人際功能%語篇功能
개념공능%인제공능%어편공능
ideational function%interpersonal function%textual function
政治演讲是指人们针对国家内政事务和对外关系,表明立场、阐明观点、宣传主张的一种演讲(李元授、邹昆山,2003)。语料为美国总统奥巴马2014年在美国西点军校发表的政治演讲,基于M .A .K .Halliday的系统功能语法为,分别从概念功能(ideational function )及物性系统(transitivity)、人际功能(interpersonal function)语气(mood)和情态(modality)系统以及语篇功能(textual function)主位结构(thematic structure)框架,分析奥巴马在西点军校的演讲。
政治縯講是指人們針對國傢內政事務和對外關繫,錶明立場、闡明觀點、宣傳主張的一種縯講(李元授、鄒昆山,2003)。語料為美國總統奧巴馬2014年在美國西點軍校髮錶的政治縯講,基于M .A .K .Halliday的繫統功能語法為,分彆從概唸功能(ideational function )及物性繫統(transitivity)、人際功能(interpersonal function)語氣(mood)和情態(modality)繫統以及語篇功能(textual function)主位結構(thematic structure)框架,分析奧巴馬在西點軍校的縯講。
정치연강시지인문침대국가내정사무화대외관계,표명립장、천명관점、선전주장적일충연강(리원수、추곤산,2003)。어료위미국총통오파마2014년재미국서점군교발표적정치연강,기우M .A .K .Halliday적계통공능어법위,분별종개념공능(ideational function )급물성계통(transitivity)、인제공능(interpersonal function)어기(mood)화정태(modality)계통이급어편공능(textual function)주위결구(thematic structure)광가,분석오파마재서점군교적연강。
Political speech refers to the speech defining position ,expounding viewpoints or propagating poli‐cies regarding to national affairs and international relations .T his study analyzes the political speech deliv‐ered by US president Obama at The United States Military Academy at West Point in 2014 from ideational function ,interpersonal function and textual function .