陇东学院学报
隴東學院學報
롱동학원학보
JOURNAI OF LONGDONG UNIVERSITY
2015年
2期
133-135
,共3页
今注文选%注释%考辩
今註文選%註釋%攷辯
금주문선%주석%고변
annotated anthology%annotation%textual research
郭锡良主编，商务印书馆2004年出版的高等本科院校使用的教材《古代汉语》，以它的科学性、实用性受到了广大师生的喜欢，对高等本科院校的古代汉语教学产生了重要的影响，其作用和功绩都是巨大的，但“金无足赤，人无完人”，其遗漏、失误亦在所难免。笔者在教学的过程中发现了一些问题，现仅就书中“今注文选”疑难词语注释问题从两个方面谈谈自己的看法，以此拟与教材编写者共同商榷，恳望时哲不吝指教。
郭錫良主編，商務印書館2004年齣版的高等本科院校使用的教材《古代漢語》，以它的科學性、實用性受到瞭廣大師生的喜歡，對高等本科院校的古代漢語教學產生瞭重要的影響，其作用和功績都是巨大的，但“金無足赤，人無完人”，其遺漏、失誤亦在所難免。筆者在教學的過程中髮現瞭一些問題，現僅就書中“今註文選”疑難詞語註釋問題從兩箇方麵談談自己的看法，以此擬與教材編寫者共同商榷，懇望時哲不吝指教。
곽석량주편，상무인서관2004년출판적고등본과원교사용적교재《고대한어》，이타적과학성、실용성수도료엄대사생적희환，대고등본과원교적고대한어교학산생료중요적영향，기작용화공적도시거대적，단“금무족적，인무완인”，기유루、실오역재소난면。필자재교학적과정중발현료일사문제，현부취서중“금주문선”의난사어주석문제종량개방면담담자기적간법，이차의여교재편사자공동상각，간망시철불인지교。
Edited by Guo Xiliang and published by the Commercial Press, the 2004 version of the undergradu-ate textbook“Ancient Chinese” is favored by teachers and students for its scientific compilation and practical con-tents and has a great influence on the Ancient Chinese teaching in colleges and universities.Yet it has some unin-tentional omissions and unavoidable mistakes, just as“Gold can not be pure and man can not be perfect”.The au-thor finds some problems in teaching and presents her own view points about Notes of Difficult Words and Expres-sions of the book.She hopes to have further discussions with and learn from the editor.
