CAJ | 학술논문

目的:探讨自稳型颈椎融合器在颈椎前路融合手术中应用的临床效果.方法:2011年1月至2014年1月,采用椎间盘切除,自体髂骨植骨自稳型颈椎融合器椎间融合术治疗颈椎疾患50例,其中男32例,女18例;年龄30～79岁,平均53.30岁;颈椎病22例,外伤性颈椎间盘突出症26例,颈椎失稳2例;单节段32例,双节段15例,3节段3例.采用日本骨科协会评定标准(Japan Orthopedic Association,JOA)对神经功能进行评估;采用Otani分级方法对疗效进行评定;定期拍摄颈椎正侧位X线片和动力位X线片观察颈椎曲度和骨融合情况以及有无内固定相关并发症;采用Suk法评估骨融合情况.结果:50例患者均获得随访,时间6～36个月,平均20个月.术后未见明显的手术相关并发症,均达到骨性融合,平均融合时间4.30个月.JOA评分术后1周为16.10±2.20,术后6个月为16.40±2.35,较术前的10.60±3.00均明显提高(P＜0.05).采用Otani分级方法进行疗效评定,优40例,良9例,可1例.随访期间未出现明显的吞咽困难、融合器移位等内固定相关并发症.结论:在颈椎前路融合手术中使用自稳型颈椎融合器疗效满意,且手术创伤小,能减少手术相关并发症的发生,是颈椎前路融合手术中一种较好的融合方法.
목적:탐토자은형경추융합기재경추전로융합수술중응용적림상효과.방법:2011년1월지2014년1월,채용추간반절제,자체가골식골자은형경추융합기추간융합술치료경추질환50례,기중남32례,녀18례;년령30～79세,평균53.30세;경추병22례,외상성경추간반돌출증26례,경추실은2례;단절단32례,쌍절단15례,3절단3례.채용일본골과협회평정표준(Japan Orthopedic Association,JOA)대신경공능진행평고;채용Otani분급방법대료효진행평정;정기박섭경추정측위X선편화동력위X선편관찰경추곡도화골융합정황이급유무내고정상관병발증;채용Suk법평고골융합정황.결과:50례환자균획득수방,시간6～36개월,평균20개월.술후미견명현적수술상관병발증,균체도골성융합,평균융합시간4.30개월.JOA평분술후1주위16.10±2.20,술후6개월위16.40±2.35,교술전적10.60±3.00균명현제고(P＜0.05).채용Otani분급방법진행료효평정,우40례,량9례,가1례.수방기간미출현명현적탄인곤난、융합기이위등내고정상관병발증.결론:재경추전로융합수술중사용자은형경추융합기료효만의,차수술창상소,능감소수술상관병발증적발생,시경추전로융합수술중일충교호적융합방법.