CAJ | 학술논문

目的：探讨全科团队综合管理对社区65岁以上老年功能性便秘( functional constipation,FC)的干预治疗作用。方法选择在本院确诊的老年功能性便秘患者124例,随机分为干预组和对照组,每组各62例。对照组给予常规药物治疗。干预组制定为期半年的强化管理,具体方案：给予心理辅导、合理饮食、科学运动、针灸按摩、必要时辅助排便药物等综合治疗。治疗时间为6个月,焦虑自评量表( self-rating anxiety scale,SAS)和抑郁自评量表(self-rating depression scale,SDS)评估患者治疗前后精神心理变化；症状积分量表评估患者治疗前后便秘改善情况。结果 FC患者SAS、SDS得分与便秘症状总积分呈正相关(P<0.01)。治疗后,两组患者各症状均有不同程度改善(P<0.05),但干预组患者症状改善效果明显优于对照组(P<0.01)。干预组患者治疗后SAS/SDS评分明显下降(P<0.01),对照组治疗前后SAS/SDS评分差异无显著性(P>0.05)。结论 FC与精神心理因素关系密切。全科团队综合管理社区老年FC患者疗效满意。
목적：탐토전과단대종합관리대사구65세이상노년공능성편비( functional constipation,FC)적간예치료작용。방법선택재본원학진적노년공능성편비환자124례,수궤분위간예조화대조조,매조각62례。대조조급여상규약물치료。간예조제정위기반년적강화관리,구체방안：급여심리보도、합리음식、과학운동、침구안마、필요시보조배편약물등종합치료。치료시간위6개월,초필자평량표( self-rating anxiety scale,SAS)화억욱자평량표(self-rating depression scale,SDS)평고환자치료전후정신심리변화；증상적분량표평고환자치료전후편비개선정황。결과 FC환자SAS、SDS득분여편비증상총적분정정상관(P<0.01)。치료후,량조환자각증상균유불동정도개선(P<0.05),단간예조환자증상개선효과명현우우대조조(P<0.01)。간예조환자치료후SAS/SDS평분명현하강(P<0.01),대조조치료전후SAS/SDS평분차이무현저성(P>0.05)。결론 FC여정신심리인소관계밀절。전과단대종합관리사구노년FC환자료효만의。