东方论坛
東方論罈
동방론단
ORIENTAL FORUM
2015年
2期
19-22
,共4页
开通道路%上章%五路灯旛
開通道路%上章%五路燈旛
개통도로%상장%오로등번
Kai Tong Dao Lu%petition to God%lantern ritual of ifve directions
“开通道路”是道门科仪中常见的法事项目之一,其目的是打通前往阴间的道路,从而使亡魂顺利抵达幽冥地府。通过翻检明代《道藏》,我们收集和整理了“开通道路”仪式的相关史料,并对其进行筛选和梳理,进而从章信、符箓、偈文、灯幡等几个方面,对该仪轨的流程及细节予以分析和介绍。
“開通道路”是道門科儀中常見的法事項目之一,其目的是打通前往陰間的道路,從而使亡魂順利牴達幽冥地府。通過翻檢明代《道藏》,我們收集和整理瞭“開通道路”儀式的相關史料,併對其進行篩選和梳理,進而從章信、符箓、偈文、燈幡等幾箇方麵,對該儀軌的流程及細節予以分析和介紹。
“개통도로”시도문과의중상견적법사항목지일,기목적시타통전왕음간적도로,종이사망혼순리저체유명지부。통과번검명대《도장》,아문수집화정리료“개통도로”의식적상관사료,병대기진행사선화소리,진이종장신、부록、게문、등번등궤개방면,대해의궤적류정급세절여이분석화개소。
Abstrct:Kai Tong Dao Lu, which means opening a road from the living world to the underworld, is one of the activities of Taoist rituals. We collected, chose and combed some related materials from Taoist Canon. On this basis, we analyzed and introduced the steps and details of this ritual from aspects of text, talisman, spell and lantern ritual.