CAJ | 학술논문

目的：探讨肺癌患者术后家庭动力学与情感平衡的关系，为护士对患者进行家庭评估及发挥家庭的潜在作用提供参考意见。方法对2013年5月—2014年5月226例肺癌患者术后运用系统家庭动力学自评量表和情感平衡量表进行测试，观察患者家庭动力学与情感平衡各维度得分及总分，分析两者之间的相关性。结果肺癌患者家庭气氛、个性化、系统逻辑、疾病观念及家庭动力学维度平均得分分别为(2.13±0.33)，(2.26±0.37)，(2.31±0.41)，(2.43±0.46)，(2.29±0.39)分。患者积极情感、消极情感与情感平衡维度平均得分分别为(0.88±0.25)，(0.45±0.17)，(0.71±0.11)分。家庭动力学与积极情感和情感平衡呈负相关(r =-0.373~-0.227；P <0.05)，与消极情感呈正相关(r =0.239~0.257；P <0.05)。家庭动力学中疾病观念、家庭气氛与个性化3个维度能预测情感平衡43.2%的变异量。结论肺癌患者术后家庭动力学呈较好状态，情感平衡较好，家庭动力学能预测情感平衡，心胸外科护士应继续发挥家庭的良好作用以保持患者的情感平衡。
목적：탐토폐암환자술후가정동역학여정감평형적관계，위호사대환자진행가정평고급발휘가정적잠재작용제공삼고의견。방법대2013년5월—2014년5월226례폐암환자술후운용계통가정동역학자평량표화정감평형량표진행측시，관찰환자가정동역학여정감평형각유도득분급총분，분석량자지간적상관성。결과폐암환자가정기분、개성화、계통라집、질병관념급가정동역학유도평균득분분별위(2.13±0.33)，(2.26±0.37)，(2.31±0.41)，(2.43±0.46)，(2.29±0.39)분。환자적겁정감、소겁정감여정감평형유도평균득분분별위(0.88±0.25)，(0.45±0.17)，(0.71±0.11)분。가정동역학여적겁정감화정감평형정부상관(r =-0.373~-0.227；P <0.05)，여소겁정감정정상관(r =0.239~0.257；P <0.05)。가정동역학중질병관념、가정기분여개성화3개유도능예측정감평형43.2%적변이량。결론폐암환자술후가정동역학정교호상태，정감평형교호，가정동역학능예측정감평형，심흉외과호사응계속발휘가정적량호작용이보지환자적정감평형。