CAJ | 학술논문

目的：探讨家庭协同护理在阿尔茨海默病(AD)合并脑卒中患者康复护理中的应用效果。方法将52例患者随机分为对照组和观察组。对照组采用常规护理,观察组采用家庭协同护理措施。比较两组患者干预前后精神状态、日常生活能力、健康状况之间的差异。结果实施家庭协同护理后,观察组患者简易精神状态检查量表(MMSE)得分为(19.3±3.2)分,日常生活能力量表(ADL)得分为(11.6±4.5)分,简明健康状况量表(SF-36)综合评分得分为(527.1±24.6)分,与对照组相比,差异均有统计学意义(t 值分别为3.366,2.139,10.489；P <0.05)。结论家庭协同护理可以提高阿尔茨海默病合并脑卒中患者的精神状态、生活能力和健康状况,延缓 AD 患者病程进展,提高患者的生活质量。
목적：탐토가정협동호리재아이자해묵병(AD)합병뇌졸중환자강복호리중적응용효과。방법장52례환자수궤분위대조조화관찰조。대조조채용상규호리,관찰조채용가정협동호리조시。비교량조환자간예전후정신상태、일상생활능력、건강상황지간적차이。결과실시가정협동호리후,관찰조환자간역정신상태검사량표(MMSE)득분위(19.3±3.2)분,일상생활능역량표(ADL)득분위(11.6±4.5)분,간명건강상황량표(SF-36)종합평분득분위(527.1±24.6)분,여대조조상비,차이균유통계학의의(t 치분별위3.366,2.139,10.489；P <0.05)。결론가정협동호리가이제고아이자해묵병합병뇌졸중환자적정신상태、생활능력화건강상황,연완 AD 환자병정진전,제고환자적생활질량。
Objective To explore the rehabilitation quality of family collaborative nursing in patients with Alzheimer′s disease (AD) combined stroke. Methods A total of 52 patients were randomly divided into control group and intervention group. The patients of control group used routine nursing, while patients in the intervention group adopted family collaborative nursing. We compared the differences on mental state, activity of daily living and health situation between before and after intervention. Results After implementing family collaborative nursing, the Mini-Mental State Examination (MMSE) score was (19. 3 ± 3. 2), Activities of Daily Living (ADL) score was (11. 6 ± 4. 5), comprehensive score in Short Form Health Status Scale (SF-36) was (527. 1 ± 24. 6) in the intervention group were different from the scores of control group (t = 3. 366,2. 139, 10. 489, respectively; P < 0. 05). Conclusions Family collaborative nursing can improve mental state, ADL and health situation of Alzheimer′s disease combined stroke patients, delay the disease progression, and enhance the quality of life of the patients.