浙江水利水电学院学报
浙江水利水電學院學報
절강수이수전학원학보
Journal of Zhejiang Water Conservancy and Hydropower College
2015年
1期
10-15
,共6页
水文化遗产%水文化%创意设计
水文化遺產%水文化%創意設計
수문화유산%수문화%창의설계
water culture heritage%water culture%creative design
新时期治水理念应注重水文化创意设计,水文化遗产元素应进一步进入水文化创意设计。在进行水文化创意设计时,应从水文化遗产的分类分级、水文化创意设计的形式选择、水文化创意设计的价值选择等不同维度,选择不同的路径对水文化遗产进行保护、传承、利用。
新時期治水理唸應註重水文化創意設計,水文化遺產元素應進一步進入水文化創意設計。在進行水文化創意設計時,應從水文化遺產的分類分級、水文化創意設計的形式選擇、水文化創意設計的價值選擇等不同維度,選擇不同的路徑對水文化遺產進行保護、傳承、利用。
신시기치수이념응주중수문화창의설계,수문화유산원소응진일보진입수문화창의설계。재진행수문화창의설계시,응종수문화유산적분류분급、수문화창의설계적형식선택、수문화창의설계적개치선택등불동유도,선택불동적로경대수문화유산진행보호、전승、이용。
In river and watercourse regulation in new period , adequate attention should be paid to the creative design of water culture and the construction of ecological civilization .The concept of water culture heritage should be introduced to the creative design, making the hydraulic project an integration of environment , ecology, landscape, culture, and tourism. All the perspectives should be considered , such as the classification of water culture heritage , the choice of water culture form, the value of water culture creative design , in order to protect , inherit and preserve the water culture heritage .