东方论坛
東方論罈
동방론단
ORIENTAL FORUM
2015年
2期
71-74
,共4页
浪漫反讽%方法论%弗·施勒格尔
浪漫反諷%方法論%弗·施勒格爾
랑만반풍%방법론%불·시륵격이
romantic irony%methodology%F. Schlegel
弗·施勒格尔对浪漫主义有重要影响,反讽是他的重要概念之一。修辞学上的反讽与浪漫反讽是截然不同的,浪漫反讽具有重要的哲学方法论地位,它虽与形式逻辑相对,但却不是完全的非理性。对弗·施勒格尔来说,反讽是解决二元对立,达致统一哲学的唯一路径。
弗·施勒格爾對浪漫主義有重要影響,反諷是他的重要概唸之一。脩辭學上的反諷與浪漫反諷是截然不同的,浪漫反諷具有重要的哲學方法論地位,它雖與形式邏輯相對,但卻不是完全的非理性。對弗·施勒格爾來說,反諷是解決二元對立,達緻統一哲學的唯一路徑。
불·시륵격이대랑만주의유중요영향,반풍시타적중요개념지일。수사학상적반풍여랑만반풍시절연불동적,랑만반풍구유중요적철학방법론지위,타수여형식라집상대,단각불시완전적비이성。대불·시륵격이래설,반풍시해결이원대립,체치통일철학적유일로경。
Irony is one of the most important concepts of F.Schlegel, who had an essential effect on romanticism. Romantic irony, which is very different from rhetorical irony, plays an essential role in philosophy as a methodology. Although romantic irony is opposite to formal logic, it is not totally irrational. It is a unique way to solve dualism and achieve uniifed philosophy.