小作家选刊(教学交流)
小作傢選刊(教學交流)
소작가선간(교학교류)
xiaozuojia xuankan
2015年
3期
10-11
,共2页
喜剧%《仲夏夜之梦》%语言风格
喜劇%《仲夏夜之夢》%語言風格
희극%《중하야지몽》%어언풍격
语言风格,是作家通过作品表现出来的创作语言特有的格调。这种风格形成的原因是多种多样的,比如作者的身世经历、社会文化背景及作者惯用的写作方式等。语言风格的种类有很多,主要平实质朴、朴素自然,含蓄隽永、含蓄委婉形象生动,幽默讽刺雄浑等,其中最具有语言风格的非喜剧莫属。喜剧以夸张的手法、巧妙的结构、诙谐的台词深受观众的喜爱。如何更好的领会喜剧的语言风格,是喜爱喜剧观众的愿望和要求。在莎翁的喜剧作品中最具代表性的当属《仲夏夜之梦》,本文就对《仲夏夜之梦》中的语言风格做了简要的分析。
語言風格,是作傢通過作品錶現齣來的創作語言特有的格調。這種風格形成的原因是多種多樣的,比如作者的身世經歷、社會文化揹景及作者慣用的寫作方式等。語言風格的種類有很多,主要平實質樸、樸素自然,含蓄雋永、含蓄委婉形象生動,幽默諷刺雄渾等,其中最具有語言風格的非喜劇莫屬。喜劇以誇張的手法、巧妙的結構、詼諧的檯詞深受觀衆的喜愛。如何更好的領會喜劇的語言風格,是喜愛喜劇觀衆的願望和要求。在莎翁的喜劇作品中最具代錶性的噹屬《仲夏夜之夢》,本文就對《仲夏夜之夢》中的語言風格做瞭簡要的分析。
어언풍격,시작가통과작품표현출래적창작어언특유적격조。저충풍격형성적원인시다충다양적,비여작자적신세경력、사회문화배경급작자관용적사작방식등。어언풍격적충류유흔다,주요평실질박、박소자연,함축준영、함축위완형상생동,유묵풍자웅혼등,기중최구유어언풍격적비희극막속。희극이과장적수법、교묘적결구、회해적태사심수관음적희애。여하경호적령회희극적어언풍격,시희애희극관음적원망화요구。재사옹적희극작품중최구대표성적당속《중하야지몽》,본문취대《중하야지몽》중적어언풍격주료간요적분석。