CAJ | 학술논문

目的：探讨自体脂肪颗粒移植在面部美容中的应用效果。方法：2011年5月至2015年1月，利用自体脂肪颗粒注射移植填充面部凹陷162例，随访并评估术后效果。结果：术后完整随访140例，随访1～12个月，88例患者第一次填充效果满意，22例患者术后3～6个月行第2次充填后满意，14例患者行第3次充填后满意，填充部位凹陷症状得以明显改善，效果显著。结论：自体脂肪颗粒移植具有操作简便，手术痛苦小，安全可靠，效果确切，并发症低，来源广泛，成本低廉等特点，优于其他注射材料。
목적：탐토자체지방과립이식재면부미용중적응용효과。방법：2011년5월지2015년1월，이용자체지방과립주사이식전충면부요함162례，수방병평고술후효과。결과：술후완정수방140례，수방1～12개월，88례환자제일차전충효과만의，22례환자술후3～6개월행제2차충전후만의，14례환자행제3차충전후만의，전충부위요함증상득이명현개선，효과현저。결론：자체지방과립이식구유조작간편，수술통고소，안전가고，효과학절，병발증저，래원엄범，성본저렴등특점，우우기타주사재료。
Objective To discuss the application of autologous adipose granule transplant in facial beauty effect. Methods Form May 2011 to January 2015,the use of autologous fat granules injec?tion transplantation filled with 162 cases of facial sag,and to assess postoperative follow-up re?sults. Results Postoperative follow-up of 140 cases of complete,followed up for 1-12 months. 88 patients were satisfactory in the first filling,22 cases of patients after 3 to 6 months after the sec?ond row were filled with satisfaction,14 cases of patients were satisfactory after third time filling.Fill?ing site depression symptoms were significantly improved,the effect is remarkable. Conclusion Autologous fat granules transplantation with the features of easy operation,small surgical pain,safe and reliable,the exact effect,complication is low,sources,the characteristics of low cost,better than other injection materials. Clinical worth popularization and application.