国际医学寄生虫病杂志
國際醫學寄生蟲病雜誌
국제의학기생충병잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDICAL PARASITIC DISEASES
2015年
2期
99-100,103
,共3页
孙艳宏%刘继鑫%孙艳%姚淑娟%郭家%张浩%张春晶
孫豔宏%劉繼鑫%孫豔%姚淑娟%郭傢%張浩%張春晶
손염굉%류계흠%손염%요숙연%곽가%장호%장춘정
华支睾吸虫%宿主%感染
華支睪吸蟲%宿主%感染
화지고흡충%숙주%감염
Clonorchis sinensis%Host%Infection
目的 了解嫩江流域齐齐哈尔段保虫宿主犬和猫的华支睾吸虫感染情况,为华支睾吸虫病的防治提供参考依据. 方法 从嫩江流域齐齐哈尔段周边村庄及河岸边采集犬和猫的粪便,在周边县市的动物屠宰场收集犬的肝脏及胆囊;采用改良加藤法检查犬和猫粪便中华支睾吸虫虫卵的感染情况;采用解剖法检查犬的肝脏及胆囊内华支睾吸虫成虫的感染情况. 结果 嫩江流域齐齐哈尔段华支睾吸虫保虫宿主粪便虫卵的总感染率为8.00% (4/50),其中犬粪虫卵感染率为8.57% (3/35),猫粪虫卵感染率为6.67% (1/15);解剖法发现华支睾吸虫保虫宿主犬的成虫感染率为5.71% (2/35).结论 嫩江流域齐齐哈尔段为肝吸虫病流行较为严重地区,建议加大查治和健康教育等多种防控措施力度,减少华支睾吸虫病对嫩江流域人民的健康危害.
目的 瞭解嫩江流域齊齊哈爾段保蟲宿主犬和貓的華支睪吸蟲感染情況,為華支睪吸蟲病的防治提供參攷依據. 方法 從嫩江流域齊齊哈爾段週邊村莊及河岸邊採集犬和貓的糞便,在週邊縣市的動物屠宰場收集犬的肝髒及膽囊;採用改良加籐法檢查犬和貓糞便中華支睪吸蟲蟲卵的感染情況;採用解剖法檢查犬的肝髒及膽囊內華支睪吸蟲成蟲的感染情況. 結果 嫩江流域齊齊哈爾段華支睪吸蟲保蟲宿主糞便蟲卵的總感染率為8.00% (4/50),其中犬糞蟲卵感染率為8.57% (3/35),貓糞蟲卵感染率為6.67% (1/15);解剖法髮現華支睪吸蟲保蟲宿主犬的成蟲感染率為5.71% (2/35).結論 嫩江流域齊齊哈爾段為肝吸蟲病流行較為嚴重地區,建議加大查治和健康教育等多種防控措施力度,減少華支睪吸蟲病對嫩江流域人民的健康危害.
목적 료해눈강류역제제합이단보충숙주견화묘적화지고흡충감염정황,위화지고흡충병적방치제공삼고의거. 방법 종눈강류역제제합이단주변촌장급하안변채집견화묘적분편,재주변현시적동물도재장수집견적간장급담낭;채용개량가등법검사견화묘분편중화지고흡충충란적감염정황;채용해부법검사견적간장급담낭내화지고흡충성충적감염정황. 결과 눈강류역제제합이단화지고흡충보충숙주분편충란적총감염솔위8.00% (4/50),기중견분충란감염솔위8.57% (3/35),묘분충란감염솔위6.67% (1/15);해부법발현화지고흡충보충숙주견적성충감염솔위5.71% (2/35).결론 눈강류역제제합이단위간흡충병류행교위엄중지구,건의가대사치화건강교육등다충방공조시력도,감소화지고흡충병대눈강류역인민적건강위해.
Objective To investigate Clonorchis sinensis infection of the reservoir host(cats and dogs) in Nenjiang River basin Qiaihaer City so as to provide the reference for the prevention and control of clonorchiasis.Method The feces of reservoir hosts from the villages and river banks was collected,and the livers and gallbladders of dogs were also collected from the animal slaughterhouses in surrounding counties and cities.The Clonorchis sinensis eggs in the feces of the reservoir hosts were detected with modified Kato method; the infections of adult Clonorchis sinensis in the livers and gall bladders of dogs were checked up with anatomical method.Result The total infection rate of the eggs of Clonorchis sinensis in the reservoir hosts was 8.00%(4/50),with 8.57%(3/35) in the dogs and 6.67% (1/15) in the cats from Nenjiang river around Qiqihaer City.The infection rate of the adult Clonorchis sinensis in dogs was 5.71%(2/35).Conclusion The Qiqihaer region of Nengjiang fiver basin is epidemic region of clonorchiasis,and the comprehensive measures including survey,treatment and health education etc.for preventing and controlling clonorchiasis should be strengthened to reduce the harm of clonorchiasis to the people's health in the region.