中国美容医学
中國美容醫學
중국미용의학
CHINESE JOURNAL OF AESTHETIC MEDICINE
2015年
7期
57-59
,共3页
扁平疣%5-氨基酮戊酸%强脉冲光%微波%光化学疗法
扁平疣%5-氨基酮戊痠%彊脈遲光%微波%光化學療法
편평우%5-안기동무산%강맥충광%미파%광화학요법
verruca plana%aminolevulinic acid%intense pulsed light%microwave%photochemotherapy
目的：探讨5-氨基酮戊酸联合强脉冲光治疗扁平疣的疗效及安全性。方法：将56例患者随机分为5-氨基酮戊酸联合强脉冲光治疗组和微波仪对照组，于1、2、4、8周观察治疗效果及副反应，于第8周末判断最终治疗效果。结果：治疗组与对照组的治愈率分别为60.0%、23.1%，有效率分别为90.0%、46.2%，两组治愈率、有效率相比，均有显著性差异（P＜0.01），两组均没有严重副反应发生。结论：5-氨基酮戊酸联合强脉冲光动力疗法治疗扁平疣安全可靠、疗效确切。
目的：探討5-氨基酮戊痠聯閤彊脈遲光治療扁平疣的療效及安全性。方法：將56例患者隨機分為5-氨基酮戊痠聯閤彊脈遲光治療組和微波儀對照組，于1、2、4、8週觀察治療效果及副反應，于第8週末判斷最終治療效果。結果：治療組與對照組的治愈率分彆為60.0%、23.1%，有效率分彆為90.0%、46.2%，兩組治愈率、有效率相比，均有顯著性差異（P＜0.01），兩組均沒有嚴重副反應髮生。結論：5-氨基酮戊痠聯閤彊脈遲光動力療法治療扁平疣安全可靠、療效確切。
목적：탐토5-안기동무산연합강맥충광치료편평우적료효급안전성。방법：장56례환자수궤분위5-안기동무산연합강맥충광치료조화미파의대조조，우1、2、4、8주관찰치료효과급부반응，우제8주말판단최종치료효과。결과：치료조여대조조적치유솔분별위60.0%、23.1%，유효솔분별위90.0%、46.2%，량조치유솔、유효솔상비，균유현저성차이（P＜0.01），량조균몰유엄중부반응발생。결론：5-안기동무산연합강맥충광동력요법치료편평우안전가고、료효학절。
Objective To investigate the clinical efficacy and safety of 5-aminolevulinic acid with intense pulsed light therapy in the treatment of verruca plana. Methods Total of 56 patients were randomly divided into 5-aminolevulinic acid with intense pulsed light treatment group and microwave treatment control group.In 1 week,2,4,8 observed treatment effect and side effects.On the 8th weekend judgment finally therapeutic effect. Results The treatment group and control group cure rate were 60.0%,23.1%,the effective rate in two groups were 90.0%、46.2%,compared two groups of the cure rate,effective,all have significant differences(P<0.01).Two groups were no serious side effects occur. Conclusion 5-aminolevulinic acid with intense pulsed light therapy in the treatment of verruca plana security and reliable,the curative effect.
