中国伤残医学
中國傷殘醫學
중국상잔의학
CHINESE JOURNAL OF TRAUMA AND DISABILITY MEDICINE
2015年
10期
16-18
,共3页
膀胱过度活动症%琥珀酸索利那新片%酒石酸托特罗定片
膀胱過度活動癥%琥珀痠索利那新片%酒石痠託特囉定片
방광과도활동증%호박산색리나신편%주석산탁특라정편
Overactive bladder%Solifenacin%Tolterodine
目的：以琥珀酸索利那新（ Solifenacin）与酒石酸托特罗定（ Tolterodine）为研究对象，探讨新型抗胆碱能药物女性膀胱过度活动症的疗效及副作用。方法：选择2010年1月～2013年10月期间，我院确诊为女性膀胱过度活动症的患者，采用随机方法分为A组和B组。 A组患者给予琥珀酸索利那新5mg，口服1次／d，治疗时间均为4周。 B组患者口服酒石酸托特罗定片，每天口服2次，每次2 mg，疗程连续服用4周；治疗期间停用其它解痉药物；治疗前后均记录患者IPSS 评分、初尿意膀胱容量、最大膀胱容量，并记录治疗后发生发口干、便秘、嗜睡和视物模糊等副作用的数量。结果：20例患者随访时间8周，治疗后IPSS 评分下降，初尿意膀胱容量及最大膀胱容量上升，治疗后和治疗前相比，具有显著性差异（ P ＜0．05）；组间比较无明显差异（ P＞0．05）。但是副作用发生种类和数量经x2检验有明显差异（P ＜0．05）。结论：琥珀酸索利那新（卫喜康）与酒石酸托特罗定抗胆碱能药物均是治疗女性膀胱过度活动症的有效方法，二者比较在疗效方面无明显差异，但是在副反应的发生方面存在差异，提示琥珀酸索利那新具有更好的耐受性。
目的：以琥珀痠索利那新（ Solifenacin）與酒石痠託特囉定（ Tolterodine）為研究對象，探討新型抗膽堿能藥物女性膀胱過度活動癥的療效及副作用。方法：選擇2010年1月～2013年10月期間，我院確診為女性膀胱過度活動癥的患者，採用隨機方法分為A組和B組。 A組患者給予琥珀痠索利那新5mg，口服1次／d，治療時間均為4週。 B組患者口服酒石痠託特囉定片，每天口服2次，每次2 mg，療程連續服用4週；治療期間停用其它解痙藥物；治療前後均記錄患者IPSS 評分、初尿意膀胱容量、最大膀胱容量，併記錄治療後髮生髮口榦、便祕、嗜睡和視物模糊等副作用的數量。結果：20例患者隨訪時間8週，治療後IPSS 評分下降，初尿意膀胱容量及最大膀胱容量上升，治療後和治療前相比，具有顯著性差異（ P ＜0．05）；組間比較無明顯差異（ P＞0．05）。但是副作用髮生種類和數量經x2檢驗有明顯差異（P ＜0．05）。結論：琥珀痠索利那新（衛喜康）與酒石痠託特囉定抗膽堿能藥物均是治療女性膀胱過度活動癥的有效方法，二者比較在療效方麵無明顯差異，但是在副反應的髮生方麵存在差異，提示琥珀痠索利那新具有更好的耐受性。
목적：이호박산색리나신（ Solifenacin）여주석산탁특라정（ Tolterodine）위연구대상，탐토신형항담감능약물녀성방광과도활동증적료효급부작용。방법：선택2010년1월～2013년10월기간，아원학진위녀성방광과도활동증적환자，채용수궤방법분위A조화B조。 A조환자급여호박산색리나신5mg，구복1차／d，치료시간균위4주。 B조환자구복주석산탁특라정편，매천구복2차，매차2 mg，료정련속복용4주；치료기간정용기타해경약물；치료전후균기록환자IPSS 평분、초뇨의방광용량、최대방광용량，병기록치료후발생발구간、편비、기수화시물모호등부작용적수량。결과：20례환자수방시간8주，치료후IPSS 평분하강，초뇨의방광용량급최대방광용량상승，치료후화치료전상비，구유현저성차이（ P ＜0．05）；조간비교무명현차이（ P＞0．05）。단시부작용발생충류화수량경x2검험유명현차이（P ＜0．05）。결론：호박산색리나신（위희강）여주석산탁특라정항담감능약물균시치료녀성방광과도활동증적유효방법，이자비교재료효방면무명현차이，단시재부반응적발생방면존재차이，제시호박산색리나신구유경호적내수성。
Objective:To investigate the effects of Solifenacin and Tolterodine on the female overactive bladder.Methods:During Jan.2012 and Oct.2013,20 female patients with overactive bladder were chosen and randomly divided into 2 groups ( group A and group B ,each group n=10).Group A were treated by Solifenacin,5mg once per day.Group B were treated by Tolterodine, 2mg twice per day. Both groups stopped treating 4 weeks later .t was requested to record patients'I-PSS, initial micturition desire bladder capacity, maxi-mum bladder capacity in the pre-therapy and the 4th week, 8th week of post-therapy.The symptoms of side effects ,such as dry thirst ,constipation ,sleepy were recorded .Results:Compared with the pre-therapy, both groups were characterized by the reduction of IPPS value(P<0.05),increment of initial micturition desire bladder capacity(P<0.05)and maximum bladder capacity(P<0.05)in the 8th week.But there were differences in the kinds and numbers of symptoms about side effects between two groups (P<0.05).Conclusions:The results presented that these were effective methods of oral Solifenacin and Tolterodine in the treatment of female overactive bladder. Further, Solifenacin should be more acceptable because of less side effects.
