CAJ | 학술논문

目的：探讨肩关节镜下双排缝合方法治疗肩袖损伤的临床疗效。方法对48例肩袖损伤患者采用肩关节镜下双排缝合固定修复肩袖，同时行肩关节镜下肩峰成形及肩峰下滑囊切除，采用美国加州洛杉矶大学（UCLA）功能评分标准进行肩关节术前和术后功能评分。结果所有患者术后均得到随访，随访时间6～18个月，肩关节功能评分：术前平均为11．2分，术后平均为33．9分，其中优41例，良5例，差2例。结论肩关节镜下双排缝合固定是治疗肩袖损伤的有效方法，固定稳定，有效增加腱骨接触面，促进腱骨愈合。
목적：탐토견관절경하쌍배봉합방법치료견수손상적림상료효。방법대48례견수손상환자채용견관절경하쌍배봉합고정수복견수，동시행견관절경하견봉성형급견봉하활낭절제，채용미국가주락삼기대학（UCLA）공능평분표준진행견관절술전화술후공능평분。결과소유환자술후균득도수방，수방시간6～18개월，견관절공능평분：술전평균위11．2분，술후평균위33．9분，기중우41례，량5례，차2례。결론견관절경하쌍배봉합고정시치료견수손상적유효방법，고정은정，유효증가건골접촉면，촉진건골유합。
ABSTRACT:Objective To investigate the therapeutic effect of arthroscopic double-row suture anchor fixation on rotator cuff injury.Methods Forty-eight patients with rotator cuff injury un-derwent arthroscopic double-row suture anchor fixation,acromioplasty and subacromial bursal ex-cision.The UCLA shoulder score was used to assess the preoperative and postoperative function. Results All patients were followed up for 6-18 months.The preoperative and postoperative UCLA shoulder scores were 11.2 and 33.9,respectively.Among the 48 patients,shoulder joint function was excellent in 41,good in 5,and poor in 2.Conclusion Arthroscopic double-row suture anchor fixation is effective for rotator cuff injury.The technique can result in stable fixture,in-crease contact surface of tendon-bone,and promote tendon-bone healing.