中医眼耳鼻喉杂志
中醫眼耳鼻喉雜誌
중의안이비후잡지
JOURNAL OF CHINESE OPHTHALMOLOGY AND OTORHINOLARYNGOLOGY
2014年
2期
94-96
,共3页
刘建平%吴西西%杜萍瑞%雷蕙%黎海平
劉建平%吳西西%杜萍瑞%雷蕙%黎海平
류건평%오서서%두평서%뢰혜%려해평
甲状腺相关眼病%中医体质%辨识施治
甲狀腺相關眼病%中醫體質%辨識施治
갑상선상관안병%중의체질%변식시치
目的 观察中医体质辨识治疗甲状腺相关眼病的临床疗效.方法 将60例符合入选标准的患者随机分为治疗组和对照组各30例,2组均以抗甲状腺药物、左旋甲状腺素片及激素治疗,治疗组在此基础上加用中医体质辨识指导下使用中药及中医外治法施治,2组均治疗3个月为1个疗程,1个疗程后观察疗效.结果 治疗组总有效率(86.67％)明显高于对照组(70％),P＜0.05;2组CAS评分、突眼度治疗前后比较,差异有统计学意义,P＜0.05;治疗后2组比较差异也有统计学意义,P＜0.05.结论 采用中医体质辨识对甲状腺相关眼病治疗有较好的治疗作用.
目的 觀察中醫體質辨識治療甲狀腺相關眼病的臨床療效.方法 將60例符閤入選標準的患者隨機分為治療組和對照組各30例,2組均以抗甲狀腺藥物、左鏇甲狀腺素片及激素治療,治療組在此基礎上加用中醫體質辨識指導下使用中藥及中醫外治法施治,2組均治療3箇月為1箇療程,1箇療程後觀察療效.結果 治療組總有效率(86.67％)明顯高于對照組(70％),P＜0.05;2組CAS評分、突眼度治療前後比較,差異有統計學意義,P＜0.05;治療後2組比較差異也有統計學意義,P＜0.05.結論 採用中醫體質辨識對甲狀腺相關眼病治療有較好的治療作用.
목적 관찰중의체질변식치료갑상선상관안병적림상료효.방법 장60례부합입선표준적환자수궤분위치료조화대조조각30례,2조균이항갑상선약물、좌선갑상선소편급격소치료,치료조재차기출상가용중의체질변식지도하사용중약급중의외치법시치,2조균치료3개월위1개료정,1개료정후관찰료효.결과 치료조총유효솔(86.67％)명현고우대조조(70％),P＜0.05;2조CAS평분、돌안도치료전후비교,차이유통계학의의,P＜0.05;치료후2조비교차이야유통계학의의,P＜0.05.결론 채용중의체질변식대갑상선상관안병치료유교호적치료작용.
