中国妇幼健康研究
中國婦幼健康研究
중국부유건강연구
CHINESE JOURNAL OF MATERNAL AND CHILD HEALTH RESEARCH
2015年
2期
210-213
,共4页
李玲%焦银香%张菡%李静%李红霞
李玲%焦銀香%張菡%李靜%李紅霞
리령%초은향%장함%리정%리홍하
左归丸%巴氯芬%联用%小儿脑瘫%动物模型
左歸汍%巴氯芬%聯用%小兒腦癱%動物模型
좌귀환%파록분%련용%소인뇌탄%동물모형
Zuoguiwan%Baclofen%combined application%infant cerebral palsy%rat model
目的：探讨左归丸和巴氯芬联用对新生脑瘫大鼠运动协调能力和认知能力的影响，并研究其可能的机制。方法随机将SD大鼠分为假手术组、脑瘫（ CP）模型未给药组、CP模型左归丸组、CP模型巴氯芬组以及CP模型左归丸＋巴氯芬联用组。分别于药物处理前，处理7、14、21、28天及治疗结束后7天时分别测定各组大鼠神经行为学指标，治疗结束后7天后测定血清中肿瘤坏死因子（ TNF－α），一氧化氮合酶（ NOS）和脑组织中丙二醛（ MDA）、超氧化物歧化酶（ SOD）的变化。结果巴氯芬治疗组和联用组在服药14天后与同期CP模型未给药组比较肌张力显著降低（t值分别为4．603、5．590，均P＜0．05），通过平衡木时间缩短（t值分别为6．337、5．575，均P＜0．05）；而左归丸组于治疗28天后，大鼠通过平衡木时间才显著缩短（t＝6．124，P＜0．05）。左归丸治疗组和联用组大鼠服药28天后学习记忆能力较CP模型未给药组明显改善（ t值分别为－4．314、－5．314，均P＜0．05）；联用组效果优于左归丸组（t＝－2346，P＜0．05）；而巴氯芬处理组大鼠则无明显变化（t＝－2．025，P＞0．05）。与CP模型未给药组相比，左归丸组以及联用组大鼠的TNF－α、NOS和MDA显著降低，SOD显著升高，同时神经生长因子（ NGF）和脑源性神经营养因子（BDNF） mRNA和蛋白水平升高（左归丸组：t 值分别为2．456、4．898、5．803、－6．144，－4．224、－5．124、－3．272、－4．166；联用组：t值分别为2．833、5．009、9．078、－6．056，－7．439、－7．142、－5．812、－4．301；均P＜0．05），联用组的作用比左归丸组更强（t值分别为2．613、3．241、2．624、－3．194、－3．275、－4．002、－3．986、－2．881，均P＜0．05），而巴氯芬组上述指标无明显变化（P＞0．05）。结论左归丸和巴氯芬联用与单独用药相比能明显改善大鼠运动，且有可能通过保护神经细胞，促进神经元的修复来改善其认知功能。
目的：探討左歸汍和巴氯芬聯用對新生腦癱大鼠運動協調能力和認知能力的影響，併研究其可能的機製。方法隨機將SD大鼠分為假手術組、腦癱（ CP）模型未給藥組、CP模型左歸汍組、CP模型巴氯芬組以及CP模型左歸汍＋巴氯芬聯用組。分彆于藥物處理前，處理7、14、21、28天及治療結束後7天時分彆測定各組大鼠神經行為學指標，治療結束後7天後測定血清中腫瘤壞死因子（ TNF－α），一氧化氮閤酶（ NOS）和腦組織中丙二醛（ MDA）、超氧化物歧化酶（ SOD）的變化。結果巴氯芬治療組和聯用組在服藥14天後與同期CP模型未給藥組比較肌張力顯著降低（t值分彆為4．603、5．590，均P＜0．05），通過平衡木時間縮短（t值分彆為6．337、5．575，均P＜0．05）；而左歸汍組于治療28天後，大鼠通過平衡木時間纔顯著縮短（t＝6．124，P＜0．05）。左歸汍治療組和聯用組大鼠服藥28天後學習記憶能力較CP模型未給藥組明顯改善（ t值分彆為－4．314、－5．314，均P＜0．05）；聯用組效果優于左歸汍組（t＝－2346，P＜0．05）；而巴氯芬處理組大鼠則無明顯變化（t＝－2．025，P＞0．05）。與CP模型未給藥組相比，左歸汍組以及聯用組大鼠的TNF－α、NOS和MDA顯著降低，SOD顯著升高，同時神經生長因子（ NGF）和腦源性神經營養因子（BDNF） mRNA和蛋白水平升高（左歸汍組：t 值分彆為2．456、4．898、5．803、－6．144，－4．224、－5．124、－3．272、－4．166；聯用組：t值分彆為2．833、5．009、9．078、－6．056，－7．439、－7．142、－5．812、－4．301；均P＜0．05），聯用組的作用比左歸汍組更彊（t值分彆為2．613、3．241、2．624、－3．194、－3．275、－4．002、－3．986、－2．881，均P＜0．05），而巴氯芬組上述指標無明顯變化（P＞0．05）。結論左歸汍和巴氯芬聯用與單獨用藥相比能明顯改善大鼠運動，且有可能通過保護神經細胞，促進神經元的脩複來改善其認知功能。
목적：탐토좌귀환화파록분련용대신생뇌탄대서운동협조능력화인지능력적영향，병연구기가능적궤제。방법수궤장SD대서분위가수술조、뇌탄（ CP）모형미급약조、CP모형좌귀환조、CP모형파록분조이급CP모형좌귀환＋파록분련용조。분별우약물처리전，처리7、14、21、28천급치료결속후7천시분별측정각조대서신경행위학지표，치료결속후7천후측정혈청중종류배사인자（ TNF－α），일양화담합매（ NOS）화뇌조직중병이철（ MDA）、초양화물기화매（ SOD）적변화。결과파록분치료조화련용조재복약14천후여동기CP모형미급약조비교기장력현저강저（t치분별위4．603、5．590，균P＜0．05），통과평형목시간축단（t치분별위6．337、5．575，균P＜0．05）；이좌귀환조우치료28천후，대서통과평형목시간재현저축단（t＝6．124，P＜0．05）。좌귀환치료조화련용조대서복약28천후학습기억능력교CP모형미급약조명현개선（ t치분별위－4．314、－5．314，균P＜0．05）；련용조효과우우좌귀환조（t＝－2346，P＜0．05）；이파록분처리조대서칙무명현변화（t＝－2．025，P＞0．05）。여CP모형미급약조상비，좌귀환조이급련용조대서적TNF－α、NOS화MDA현저강저，SOD현저승고，동시신경생장인자（ NGF）화뇌원성신경영양인자（BDNF） mRNA화단백수평승고（좌귀환조：t 치분별위2．456、4．898、5．803、－6．144，－4．224、－5．124、－3．272、－4．166；련용조：t치분별위2．833、5．009、9．078、－6．056，－7．439、－7．142、－5．812、－4．301；균P＜0．05），련용조적작용비좌귀환조경강（t치분별위2．613、3．241、2．624、－3．194、－3．275、－4．002、－3．986、－2．881，균P＜0．05），이파록분조상술지표무명현변화（P＞0．05）。결론좌귀환화파록분련용여단독용약상비능명현개선대서운동，차유가능통과보호신경세포，촉진신경원적수복래개선기인지공능。
Objective To investigate the effect of the combined application of Zuoguiwan and Baclofen on motor coordination ability and cognitive function of newborn rats with cerebral palsy ( CP) and to study its possible mechanism.Methods SD rats were randomly divided into sham-operated group, CP model without treatment group, CP model with Zuoguiwan group, CP model with Baclofen group, and CP model with Zuoguiwan combined with Baclofen group.Neurobehavioral indexes were detected in each group before treatment, 7, 14, 21 and 28 day treatment, and 7 day after treatment, respectively.TNF-αand NOS in serum, and MDA and SOD in brain tissue of rats were measured in each group 7 day after treatment.Results Compared with CP model without treatment group, muscle tension reduced significantly and the time of going through the balance reduced in Baclofen group and Zuoguiwan combined with Baclofen group after having taken the drugs for 14 days (t value was 4.603, 5.590, 6.337 and 5.575, respectively, all P<0.05).While Zuoguiwan group shortened the time to go through the balance after 28 day treatment (t=6.124,P<0.05).Compared with CP model without treatment group, the contents of TNF-α, NOS and MDA declined significantly but the levels of SOD, NGF and mRNA rose remarkably ( tZuoguiwan group value was 2.456, 4.898, 5.803, -6.144, -4.224, -5.124, -3.272 and -4.166, respectively, tcombined group value was 2.833, 5.009, 9.078,-6.056, -7.439, -7.142, -5.812 and -4.301, respectively, all P<0.05).The efficacy of the combined group was greater than Zuoguiwan group (t value was 2.613, 3.241, 2.624, -3.194, -3.275, -4.002, -3.986 and -2.881, respectively, all P<0.05).However, there was no obvious change in Baclofen group (P>0.05).Conclusion Compared with single drug therapy, combined application of Zuoguiwan and Baclofen can improve motor more obviously, and it may improve the cognition function of rats by protecting neurocyte and repairing neuron.
