中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2015年
4期
242-244
,共3页
钟雄利%谭小燕%任伟旺%许超贵
鐘雄利%譚小燕%任偉旺%許超貴
종웅리%담소연%임위왕%허초귀
重症急性胰腺炎%大承气汤%肠黏膜%屏蔽功能
重癥急性胰腺炎%大承氣湯%腸黏膜%屏蔽功能
중증급성이선염%대승기탕%장점막%병폐공능
severe acute pancreatitis%Dachengqi decoction%intestinal mucosa%barrier function
[目的]考察大承气汤联合西医治疗重症急性胰腺炎(SAP)的疗效及其对肠黏膜屏蔽功能的影响.[方法]将入院治疗的SAP患者80例随机分为研究组和对照组,每组各40例.对照组给予常规西医内科治疗,研究组在此基础上给予大承气汤治疗,比较2组患者治疗1周后症状和体征、腹内压力(IAP)、免疫球蛋白A(IgA)、白细胞介素6(IL-6)及二胺氧化酶(DAO)的变化.[结果]治疗1周后研究组阳性症状和阳性体征率分别为40.0%和35.0%,均显著低于对照组的75.0%和70.0%(P<0.05).治疗前2组IAP、DAO、IL-6和IgA差异无统计学意义.治疗1周后,2组IAP、DAO、IL-6和IgA均显著降低(P<0.05),但研究组IAP、DAO、IL-6和IgA均显著低于对照组(P<0.05).[结论]大承气汤联合西医可以有效改善SAP患者的临床症状,有利于肠黏膜屏蔽功能恢复和调节炎症免疫反应,具有临床应用价值.
[目的]攷察大承氣湯聯閤西醫治療重癥急性胰腺炎(SAP)的療效及其對腸黏膜屏蔽功能的影響.[方法]將入院治療的SAP患者80例隨機分為研究組和對照組,每組各40例.對照組給予常規西醫內科治療,研究組在此基礎上給予大承氣湯治療,比較2組患者治療1週後癥狀和體徵、腹內壓力(IAP)、免疫毬蛋白A(IgA)、白細胞介素6(IL-6)及二胺氧化酶(DAO)的變化.[結果]治療1週後研究組暘性癥狀和暘性體徵率分彆為40.0%和35.0%,均顯著低于對照組的75.0%和70.0%(P<0.05).治療前2組IAP、DAO、IL-6和IgA差異無統計學意義.治療1週後,2組IAP、DAO、IL-6和IgA均顯著降低(P<0.05),但研究組IAP、DAO、IL-6和IgA均顯著低于對照組(P<0.05).[結論]大承氣湯聯閤西醫可以有效改善SAP患者的臨床癥狀,有利于腸黏膜屏蔽功能恢複和調節炎癥免疫反應,具有臨床應用價值.
[목적]고찰대승기탕연합서의치료중증급성이선염(SAP)적료효급기대장점막병폐공능적영향.[방법]장입원치료적SAP환자80례수궤분위연구조화대조조,매조각40례.대조조급여상규서의내과치료,연구조재차기출상급여대승기탕치료,비교2조환자치료1주후증상화체정、복내압력(IAP)、면역구단백A(IgA)、백세포개소6(IL-6)급이알양화매(DAO)적변화.[결과]치료1주후연구조양성증상화양성체정솔분별위40.0%화35.0%,균현저저우대조조적75.0%화70.0%(P<0.05).치료전2조IAP、DAO、IL-6화IgA차이무통계학의의.치료1주후,2조IAP、DAO、IL-6화IgA균현저강저(P<0.05),단연구조IAP、DAO、IL-6화IgA균현저저우대조조(P<0.05).[결론]대승기탕연합서의가이유효개선SAP환자적림상증상,유리우장점막병폐공능회복화조절염증면역반응,구유림상응용개치.