中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2015年
4期
238-241
,共4页
谢中华%汪铁军%郑元秀%黄芳芳%王建儿%王珠美
謝中華%汪鐵軍%鄭元秀%黃芳芳%王建兒%王珠美
사중화%왕철군%정원수%황방방%왕건인%왕주미
舒血宁注射液%急性胰腺炎%氧化应激
舒血寧註射液%急性胰腺炎%氧化應激
서혈저주사액%급성이선염%양화응격
Shuxuening parenteral solution%acute pancreatitis%oxidative stress
[目的]观察舒血宁注射液对急性胰腺炎(AP)患者氧化应激水平的影响.[方法]79例AP患者随机分成治疗组(41例)和对照组(38例),对照组给予AP常规治疗,治疗组在此基础上予舒血宁注射液20 ml稀释后静脉注射,1次/d,共10 d,观察治疗前后疗效及氧化应激水平的变化.[结果]治疗前,治疗组及对照组血清IL-6、TNF-α、SOD、MDA水平及CTSI、APACHEⅡ评分比较,差异无统计学意义.治疗后,治疗组血清IL-6、TNF-α、MDA水平及CTSI、APACHEⅡ评分与对照组比较明显降低(P＜0.01,P＜0.05),而血清SOD则显著升高(P＜0.01).相关性分析表明:血清SOD水平与血清IL-6、TNF-α水平及CTSI、APACHEⅡ评分均呈明显负相关(r分别为-0.720、-0.538、-0.422、-0.661,P＜0.01);血清MDA水平与血清IL-6、TNF-α水平及CTSI、APACHEⅡ评分均呈明显正相关(r分别为0.505、0.796、0.473、0.809,P＜0.01).[结论]舒血宁注射液联合常规疗法临床疗效明显优于单用常规疗法,其机制可能与其抗氧化,清除氧自由基的作用有关.
[目的]觀察舒血寧註射液對急性胰腺炎(AP)患者氧化應激水平的影響.[方法]79例AP患者隨機分成治療組(41例)和對照組(38例),對照組給予AP常規治療,治療組在此基礎上予舒血寧註射液20 ml稀釋後靜脈註射,1次/d,共10 d,觀察治療前後療效及氧化應激水平的變化.[結果]治療前,治療組及對照組血清IL-6、TNF-α、SOD、MDA水平及CTSI、APACHEⅡ評分比較,差異無統計學意義.治療後,治療組血清IL-6、TNF-α、MDA水平及CTSI、APACHEⅡ評分與對照組比較明顯降低(P＜0.01,P＜0.05),而血清SOD則顯著升高(P＜0.01).相關性分析錶明:血清SOD水平與血清IL-6、TNF-α水平及CTSI、APACHEⅡ評分均呈明顯負相關(r分彆為-0.720、-0.538、-0.422、-0.661,P＜0.01);血清MDA水平與血清IL-6、TNF-α水平及CTSI、APACHEⅡ評分均呈明顯正相關(r分彆為0.505、0.796、0.473、0.809,P＜0.01).[結論]舒血寧註射液聯閤常規療法臨床療效明顯優于單用常規療法,其機製可能與其抗氧化,清除氧自由基的作用有關.
[목적]관찰서혈저주사액대급성이선염(AP)환자양화응격수평적영향.[방법]79례AP환자수궤분성치료조(41례)화대조조(38례),대조조급여AP상규치료,치료조재차기출상여서혈저주사액20 ml희석후정맥주사,1차/d,공10 d,관찰치료전후료효급양화응격수평적변화.[결과]치료전,치료조급대조조혈청IL-6、TNF-α、SOD、MDA수평급CTSI、APACHEⅡ평분비교,차이무통계학의의.치료후,치료조혈청IL-6、TNF-α、MDA수평급CTSI、APACHEⅡ평분여대조조비교명현강저(P＜0.01,P＜0.05),이혈청SOD칙현저승고(P＜0.01).상관성분석표명:혈청SOD수평여혈청IL-6、TNF-α수평급CTSI、APACHEⅡ평분균정명현부상관(r분별위-0.720、-0.538、-0.422、-0.661,P＜0.01);혈청MDA수평여혈청IL-6、TNF-α수평급CTSI、APACHEⅡ평분균정명현정상관(r분별위0.505、0.796、0.473、0.809,P＜0.01).[결론]서혈저주사액연합상규요법림상료효명현우우단용상규요법,기궤제가능여기항양화,청제양자유기적작용유관.
