中国妇幼健康研究
中國婦幼健康研究
중국부유건강연구
CHINESE JOURNAL OF MATERNAL AND CHILD HEALTH RESEARCH
2015年
2期
289-291
,共3页
郭跃丽%万菁%孔万仲%李淼%孙云
郭躍麗%萬菁%孔萬仲%李淼%孫雲
곽약려%만정%공만중%리묘%손운
先兆流产%同型半胱氨酸%纤维蛋白原%D-二聚体%血小板
先兆流產%同型半胱氨痠%纖維蛋白原%D-二聚體%血小闆
선조유산%동형반광안산%섬유단백원%D-이취체%혈소판
threatened abortion%homocysteine(Hcy)%fibrinogen(Fg)%D-dimer(D-D)%platelets(PLT)
目的：探讨同型半胱氨酸（ Hcy）联合凝血功能相关指标的检测在早孕先兆流产患者中的应用价值。方法选取59例先兆流产患者为研究组，另选取81例正常妊娠妇女为对照组。测定Hcy、纤维蛋白原（ Fg）、D－二聚体（ D－D）、血小板（PLT），并对结果进行分析。结果研究组的Hcy（5．53±1．13μmol／L）、Fg（4．00±0．89g／L）较对照组的Hcy（4．63±1．26μmol／L）、Fg（3．45±0．73g／L）明显升高，差异均有统计学意义（t值分别为3．82、4．64，均P＜0．05）；同样，在研究组中D－D和PLT水平也高于对照组，差异均有统计学意义（t值分别为1．75、6．96，均P＜0．05）。经Spearman相关性分析得出，Hcy分别与Fg、D－D及PLT呈正相关关系（r值分别为0．721、0．447、0．368，均P＜0．05）。对59例先兆流产患者进行随访，按妊娠结局分为顺利分娩、难免流产、过期流产3组，单因素方差分析显示3组Hcy、D－D水平比较差异均有统计学意义（ F值分别为59．348、15．916，均P＜0．05），Fg和PLT水平比较差异均无统计学意义（均P＞0．05）。结论联合检测血Hcy、Fg、D－D、PLT水平可以判断早期妊娠妇女体内的高凝状态，从而为分析早期先兆流产病因提供依据，更加合理地指导临床治疗，以阻止不良妊娠结局的发生。
目的：探討同型半胱氨痠（ Hcy）聯閤凝血功能相關指標的檢測在早孕先兆流產患者中的應用價值。方法選取59例先兆流產患者為研究組，另選取81例正常妊娠婦女為對照組。測定Hcy、纖維蛋白原（ Fg）、D－二聚體（ D－D）、血小闆（PLT），併對結果進行分析。結果研究組的Hcy（5．53±1．13μmol／L）、Fg（4．00±0．89g／L）較對照組的Hcy（4．63±1．26μmol／L）、Fg（3．45±0．73g／L）明顯升高，差異均有統計學意義（t值分彆為3．82、4．64，均P＜0．05）；同樣，在研究組中D－D和PLT水平也高于對照組，差異均有統計學意義（t值分彆為1．75、6．96，均P＜0．05）。經Spearman相關性分析得齣，Hcy分彆與Fg、D－D及PLT呈正相關關繫（r值分彆為0．721、0．447、0．368，均P＜0．05）。對59例先兆流產患者進行隨訪，按妊娠結跼分為順利分娩、難免流產、過期流產3組，單因素方差分析顯示3組Hcy、D－D水平比較差異均有統計學意義（ F值分彆為59．348、15．916，均P＜0．05），Fg和PLT水平比較差異均無統計學意義（均P＞0．05）。結論聯閤檢測血Hcy、Fg、D－D、PLT水平可以判斷早期妊娠婦女體內的高凝狀態，從而為分析早期先兆流產病因提供依據，更加閤理地指導臨床治療，以阻止不良妊娠結跼的髮生。
목적：탐토동형반광안산（ Hcy）연합응혈공능상관지표적검측재조잉선조유산환자중적응용개치。방법선취59례선조유산환자위연구조，령선취81례정상임신부녀위대조조。측정Hcy、섬유단백원（ Fg）、D－이취체（ D－D）、혈소판（PLT），병대결과진행분석。결과연구조적Hcy（5．53±1．13μmol／L）、Fg（4．00±0．89g／L）교대조조적Hcy（4．63±1．26μmol／L）、Fg（3．45±0．73g／L）명현승고，차이균유통계학의의（t치분별위3．82、4．64，균P＜0．05）；동양，재연구조중D－D화PLT수평야고우대조조，차이균유통계학의의（t치분별위1．75、6．96，균P＜0．05）。경Spearman상관성분석득출，Hcy분별여Fg、D－D급PLT정정상관관계（r치분별위0．721、0．447、0．368，균P＜0．05）。대59례선조유산환자진행수방，안임신결국분위순리분면、난면유산、과기유산3조，단인소방차분석현시3조Hcy、D－D수평비교차이균유통계학의의（ F치분별위59．348、15．916，균P＜0．05），Fg화PLT수평비교차이균무통계학의의（균P＞0．05）。결론연합검측혈Hcy、Fg、D－D、PLT수평가이판단조기임신부녀체내적고응상태，종이위분석조기선조유산병인제공의거，경가합리지지도림상치료，이조지불량임신결국적발생。
Objective To investigate the value of combined detection of homocysteine ( Hcy) and coagulation indexes in threatened abortion patients at early pregnancy.Methods The serum levels of Hcy, fibrinogen ( Fg) , D-dimer ( D-D) and platelet ( PLT) were detected for 59 cases of threatened abortion patients in study group and 81 cases of normal pregnant women in control group.Results The levels of Hcy and Fg in the study group (5.53 ±1.13μmol/L, 4.00 ±0.89g/L) were significantly increased compared with the control group (4.63 ±1.26μmol/L, 3.45 ±0.73g/L), and the differences were significant (t value was 3.82 and 4.64, respectively, both P<0.05).D-D and PLT levels in the study group were also higher than the control group,and the differences were significant ( t value was 1.75 and 6.96, respectively, both P<0.05).Spearman correlation analysis showed that Hcy presented positive correlation with Fg, D-D and PLT (r value was 0.721, 0.447 and 0.368, respectively, all P<0.05).The study group was followed up and they were divided into smooth delivery group, inevitable abortion group and missed abortion group according to pregnancy outcomes.Univariate analysis of three groups showed statistical differences in Hcy and D-D levels ( F value was 59.348 and 15.916, respectively, both P<0.05) but no significant differences in Fg and PLT among three groups (both P>0.05).Conclusion Combined detection of plasma levels of Hcy, Fg, D-D and PLT can evaluate the hypercoagulable degree of early pregnancy and provide evidence for analyzing the causes of threatened abortion, so that clinical treatment can be reasonably guided to terminate adverse pregnant outcomes.
