中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2015年
11期
142-143,146
,共3页
雷公藤多苷片%维胺酯胶囊%寻常型银屑病%治疗效果
雷公籐多苷片%維胺酯膠囊%尋常型銀屑病%治療效果
뢰공등다감편%유알지효낭%심상형은설병%치료효과
Glucosidorum tripterygll totorum%Viaminate capsulesPsoriasis vulgaris%Treatment effect
目的：探讨雷公藤多苷片联合维胺酯胶囊治疗寻常型银屑病的临床效果。方法选取本院2013年10月~2014年10月收治的40例寻常型银屑病患者作为研究对象，随机分为观察组与对照组，各20例。对照组单纯给予口服雷公藤多苷片，观察组在对照组的基础上给予维胺酯胶囊口服。比较两组的治疗效果和不良反应发生率。结果观察组的总有效率为90%，显著高于对照组的85%，差异有统计学意义(P<0.05)。观察组的口干、唇炎、皮肤干燥、皮肤变薄、血常规异常、胃肠道反应、肝功能异常发生率显著低于对照组，差异有统计学意义(P<0.05)。结论雷公藤多苷片联合维胺酯胶囊治疗寻常型银屑病的效果显著，值得临床推广应用。
目的：探討雷公籐多苷片聯閤維胺酯膠囊治療尋常型銀屑病的臨床效果。方法選取本院2013年10月~2014年10月收治的40例尋常型銀屑病患者作為研究對象，隨機分為觀察組與對照組，各20例。對照組單純給予口服雷公籐多苷片，觀察組在對照組的基礎上給予維胺酯膠囊口服。比較兩組的治療效果和不良反應髮生率。結果觀察組的總有效率為90%，顯著高于對照組的85%，差異有統計學意義(P<0.05)。觀察組的口榦、脣炎、皮膚榦燥、皮膚變薄、血常規異常、胃腸道反應、肝功能異常髮生率顯著低于對照組，差異有統計學意義(P<0.05)。結論雷公籐多苷片聯閤維胺酯膠囊治療尋常型銀屑病的效果顯著，值得臨床推廣應用。
목적：탐토뢰공등다감편연합유알지효낭치료심상형은설병적림상효과。방법선취본원2013년10월~2014년10월수치적40례심상형은설병환자작위연구대상，수궤분위관찰조여대조조，각20례。대조조단순급여구복뢰공등다감편，관찰조재대조조적기출상급여유알지효낭구복。비교량조적치료효과화불량반응발생솔。결과관찰조적총유효솔위90%，현저고우대조조적85%，차이유통계학의의(P<0.05)。관찰조적구간、진염、피부간조、피부변박、혈상규이상、위장도반응、간공능이상발생솔현저저우대조조，차이유통계학의의(P<0.05)。결론뢰공등다감편연합유알지효낭치료심상형은설병적효과현저，치득림상추엄응용。
Objective To explore the clinical effect of glucosidorum tripterygll totorum combined with viaminate cap-sules in the treatment of psoriasis vulgaris. Methods 40 patients with psoriasis vulgaris from October 2013 to October 2014 in our hospital were selected and randomly divided into the observation group and the control group,20 cases in each group.The control group was given glucosidorum tripterygll totorum,the observation group was given viaminate capsules on the based of the control group.The treatment effect and the incidence rate of adverse reaction in two groups was compared. Results The total effective rate of the observation group was 90%,which was higher than 80% of the control group,with significant difference (P<0.05).The incidence rate of dry mouth,cheilitis,dry skin,thin skin,blood sys-tem abnormity,gastrointestinal reaction,liver function abnormity in the observation group was lower than that in the con-trol group,with significant difference(P<0.05). Conclusion The effect of glucosidorum tripterygll totorum combined with viaminate capsules in the treatment of psoriasis vulgaris is remarkable,it is worthy of clinical promotion and application.
