CAJ | 학술논문

目的：探讨短暂性脑缺血发作（transient ischemic attack ，TIA）患者血清高迁移率族蛋白B1（HMGB1）表达水平与ABCD2评分的关系及在预测T IA进展为脑梗死中的价值。方法测定76例T IA患者（T IA组）和33例健康体检者（对照组）血清HMGB1水平，并按ABCD2评分法对TIA患者进行评分，随访TIA患者30 d内是否发生脑梗死，TIA组按是否发生脑梗死分为TIA1组（30 d内未进展为脑梗死）和TIA2组（30 d内进展为脑梗死），分析 TIA患者血清 HMGB1水平与AB‐CD2评分的相关性，并与对照组进行比较。结果 T IA组患者30 d内出现急性脑梗死的发生率为13.2％；T IA组的血清HMGB1水平高于对照组，但差异无统计学意义（P＞0.05）；亚组分析显示，TIA2组患者血清HMGB1水平明显高于TIA1组（P＜0.01）；TIA2组的ABCD2评分明显高于TIA1组（P＜0.01）；且TIA患者的血清 HMGB1水平与ABCD2评分呈正相关（r＝0.71，P＜0.01）。结论 TIA患者血清 HMGB1表达水平与ABCD2评分有一定相关性，可作为评价 TIA进展为脑梗死的指标之一。
목적：탐토단잠성뇌결혈발작（transient ischemic attack ，TIA）환자혈청고천이솔족단백B1（HMGB1）표체수평여ABCD2평분적관계급재예측T IA진전위뇌경사중적개치。방법측정76례T IA환자（T IA조）화33례건강체검자（대조조）혈청HMGB1수평，병안ABCD2평분법대TIA환자진행평분，수방TIA환자30 d내시부발생뇌경사，TIA조안시부발생뇌경사분위TIA1조（30 d내미진전위뇌경사）화TIA2조（30 d내진전위뇌경사），분석 TIA환자혈청 HMGB1수평여AB‐CD2평분적상관성，병여대조조진행비교。결과 T IA조환자30 d내출현급성뇌경사적발생솔위13.2％；T IA조적혈청HMGB1수평고우대조조，단차이무통계학의의（P＞0.05）；아조분석현시，TIA2조환자혈청HMGB1수평명현고우TIA1조（P＜0.01）；TIA2조적ABCD2평분명현고우TIA1조（P＜0.01）；차TIA환자적혈청 HMGB1수평여ABCD2평분정정상관（r＝0.71，P＜0.01）。결론 TIA환자혈청 HMGB1표체수평여ABCD2평분유일정상관성，가작위평개 TIA진전위뇌경사적지표지일。